• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

在巴氏涂片检查及组织学随访中,40至45岁女性与46岁及以上女性发现良性子宫内膜细胞的意义。

Significance of finding benign endometrial cells in women 40-45 versus 46 years or older on Papanicolaou tests and histologic follow-up.

作者信息

Colletti Shanna M, Tranesh Ghassan A, Nassar Aziza

机构信息

Address: Department of Laboratory Medicine and Pathology, Mayo Clinic, Jacksonville, Florida, USA.

出版信息

Cytojournal. 2017 Sep 25;14:22. doi: 10.4103/cytojournal.cytojournal_16_17. eCollection 2017.

DOI:10.4103/cytojournal.cytojournal_16_17
PMID:29021811
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC5634339/
Abstract

BACKGROUND

The 2014 Bethesda System recommends reporting the finding of benign-appearing, exfoliated endometrial cells on Papanicolaou (Pap) tests in women aged 45 years and older. We aimed to determine the significance of normal endometrial cells on liquid-based Pap tests in women aged 40 years and older and to correlate this finding with clinical factors and cytologic/histologic follow-up.

MATERIALS AND METHODS

We retrospectively identified all women aged 40 years and older who had benign endometrial cells (BECs) on Pap tests at our institution during a 6-year period. Histologic follow-up and outcomes were evaluated.

RESULTS

Among 18,850 Pap tests during the study period, 255 (1.4%) had findings of BECs and 159 (62.4%) of these women had follow-up Pap tests or subsequent tissue sampling by surgical procedures. Of the 159 cases, only 4 (2.5%) had significant endometrial pathologic processes, all endometrial endometrioid adenocarcinoma (three women had postmenopausal bleeding and 1 was perimenopausal with menorrhagia). No women between ages 40 and 45 years had significant pathologic findings and only one woman between 46 and 50 years (47 years) had an endometrial endometrioid carcinoma (1.5%). Women older than 47 years have higher odds (5.38) of having a significant endometrial lesion ( = 0.029) than those who are ≤47.

CONCLUSION

Clinically significant endometrial lesions occurred predominantly in women older than 50 years (4.6%) and in only one woman between ages 46 and 50 years (1.5%). Therefore, endometrial sampling should be performed in women aged 47 years and older with BECs, especially when additional clinical indicators (e.g., postmenopausal bleeding) are recognized.

摘要

背景

2014年贝塞斯达系统建议报告在45岁及以上女性的巴氏试验中发现外观良性的脱落子宫内膜细胞。我们旨在确定40岁及以上女性液基巴氏试验中正常子宫内膜细胞的意义,并将这一发现与临床因素以及细胞学/组织学随访结果相关联。

材料与方法

我们回顾性地确定了在6年期间于我们机构进行巴氏试验时发现有良性子宫内膜细胞(BECs)的所有40岁及以上女性。对组织学随访和结果进行了评估。

结果

在研究期间的18,850次巴氏试验中,255次(1.4%)发现有BECs,其中159名(62.4%)女性进行了随访巴氏试验或随后通过手术进行了组织取样。在这159例病例中,只有4例(2.5%)存在显著的子宫内膜病理过程,均为子宫内膜样腺癌(3名女性有绝经后出血,1名处于围绝经期且月经过多)。40至45岁的女性中没有显著的病理发现,46至50岁之间只有一名47岁的女性患有子宫内膜样癌(1.5%)。47岁以上的女性发生显著子宫内膜病变的几率(5.38)高于47岁及以下的女性(P = 0.029)。

结论

具有临床意义的子宫内膜病变主要发生在50岁以上的女性中(4.6%),46至50岁之间只有一名女性(1.5%)。因此,对于47岁及以上有BECs的女性应进行子宫内膜取样,尤其是当识别出其他临床指标(如绝经后出血)时。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/47e2/5634339/0100e94ce3d3/CJ-14-22-g004.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/47e2/5634339/0100e94ce3d3/CJ-14-22-g004.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/47e2/5634339/0100e94ce3d3/CJ-14-22-g004.jpg

相似文献

1
Significance of finding benign endometrial cells in women 40-45 versus 46 years or older on Papanicolaou tests and histologic follow-up.在巴氏涂片检查及组织学随访中,40至45岁女性与46岁及以上女性发现良性子宫内膜细胞的意义。
Cytojournal. 2017 Sep 25;14:22. doi: 10.4103/cytojournal.cytojournal_16_17. eCollection 2017.
2
Normal-Appearing Endometrial Cells in Pap Tests of Women Aged Forty Years or Older and Cytohistological Correlates.40岁及以上女性巴氏试验中外观正常的子宫内膜细胞及其细胞组织学相关性
Acta Cytol. 2015;59(2):175-9. doi: 10.1159/000381326. Epub 2015 Apr 23.
3
Significance of benign endometrial cells in papanicolaou tests from women aged >or=40 years.40岁及以上女性巴氏试验中良性子宫内膜细胞的意义。
Cancer. 2005 Aug 25;105(4):207-16. doi: 10.1002/cncr.21156.
4
Reporting of Benign Endometrial Cells in Papanicolaou Tests.巴氏涂片检查中良性子宫内膜细胞的报告。
Am J Clin Pathol. 2020 Aug 5;154(3):381-386. doi: 10.1093/ajcp/aqaa041.
5
Evaluating the Age Cutoff Criterion for Reporting Benign-Appearing Endometrial Cells in Routine Pap Tests: An 8-Year Retrospective Review.评估常规巴氏试验中报告外观良性的子宫内膜细胞的年龄截断标准:一项8年的回顾性研究。
Acta Cytol. 2017;61(3):194-198. doi: 10.1159/000473694. Epub 2017 May 10.
6
Clinical relevance of benign endometrial cells in postmenopausal women.
Diagn Cytopathol. 2001 Oct;25(4):235-8. doi: 10.1002/dc.2045.
7
Clinical significance of benign endometrial cells found in papanicolaou tests of Turkish women aged 40 years and older.在40岁及以上土耳其女性巴氏试验中发现的良性子宫内膜细胞的临床意义。
J Cytol. 2013 Jul;30(3):156-8. doi: 10.4103/0970-9371.117649.
8
The Bethesda System 2001 recommendation for reporting of benign appearing endometrial cells in Pap tests of women age 40 years and older leads to unwarranted surveillance when followed without clinical qualifiers.2001年贝塞斯达系统关于在40岁及以上女性巴氏试验中报告看似良性的子宫内膜细胞的建议,若在无临床限定条件的情况下遵循,会导致不必要的监测。
Gynecol Oncol. 2007 Oct;107(1):86-93. doi: 10.1016/j.ygyno.2007.05.036. Epub 2007 Jun 29.
9
In Papanicolaou smears, benign appearing endometrial cells bear no significance in predicting uterine endometrial adenocarcinomas.在巴氏涂片检查中,外观良性的子宫内膜细胞对预测子宫内膜腺癌并无意义。
Diagn Cytopathol. 2013 Apr;41(4):335-41. doi: 10.1002/dc.21863. Epub 2011 Nov 18.
10
Negative Predictive Value and Significance of Benign-Appearing Endometrial Cells in Papanicolaou Tests.巴氏涂片检查中看似良性的子宫内膜细胞的阴性预测值及意义
Am J Clin Pathol. 2017 Sep 1;148(3):274-279. doi: 10.1093/AJCP/AQX075.

引用本文的文献

1
Cervical cancer screening and vaccination: understanding the latest guidelines.宫颈癌筛查与疫苗接种:解读最新指南
Singapore Med J. 2022 Mar;63(3):125-129. doi: 10.11622/smedj.2022045.
2
Clinical Significance of Endometrial Cells in Pap Smear of Women Aged 40 Years and Older.40 岁及以上妇女巴氏涂片子宫内膜细胞的临床意义。
Turk Patoloji Derg. 2022;38(3):235-239. doi: 10.5146/tjpath.2022.01570.
3
Diagnostic Role of Papanicolaou Smear, Hemoglobin, Blood Group, and Other Clinical Symptoms in Detecting Endometrial Carcinoma: A Clinicopathological Study of 175 Iranian Women with Endometrial Carcinoma.

本文引用的文献

1
Age cut-off for reporting endometrial cells on a Papanicolaou test: 50 years may be more appropriate than 45 years.巴氏涂片检查中报告子宫内膜细胞的年龄界限:50岁可能比45岁更合适。
Cytopathology. 2016 Aug;27(4):242-8. doi: 10.1111/cyt.12280. Epub 2015 Dec 22.
2
The Pap Test and Bethesda 2014. "The reports of my demise have been greatly exaggerated." (after a quotation from Mark Twain).巴氏试验与《贝塞斯达2014》。“关于我的死讯被大大夸大了。”(引自马克·吐温的一句话)
Acta Cytol. 2015;59(2):121-32. doi: 10.1159/000381842. Epub 2015 May 19.
3
Normal-Appearing Endometrial Cells in Pap Tests of Women Aged Forty Years or Older and Cytohistological Correlates.
巴氏涂片、血红蛋白、血型及其他临床症状在子宫内膜癌诊断中的作用:对175例伊朗子宫内膜癌女性患者的临床病理研究
Gynecol Minim Invasive Ther. 2020 Aug 1;9(3):131-138. doi: 10.4103/GMIT.GMIT_93_19. eCollection 2020 Jul-Sep.
4
2019 ASCCP Risk-Based Management Consensus Guidelines for Abnormal Cervical Cancer Screening Tests and Cancer Precursors.2019年美国阴道镜和子宫颈病理学会基于风险的子宫颈癌筛查异常检测及癌前病变管理共识指南。
J Low Genit Tract Dis. 2020 Apr;24(2):102-131. doi: 10.1097/LGT.0000000000000525.
40岁及以上女性巴氏试验中外观正常的子宫内膜细胞及其细胞组织学相关性
Acta Cytol. 2015;59(2):175-9. doi: 10.1159/000381326. Epub 2015 Apr 23.
4
Clinical significance of benign endometrial cells found in papanicolaou tests of Turkish women aged 40 years and older.在40岁及以上土耳其女性巴氏试验中发现的良性子宫内膜细胞的临床意义。
J Cytol. 2013 Jul;30(3):156-8. doi: 10.4103/0970-9371.117649.
5
Histologic follow-up in patients with Papanicolaou test findings of endometrial cells: results from a large academic women's hospital laboratory.巴氏涂片检查发现子宫内膜细胞的患者的组织学随访:来自一家大型学术妇女医院实验室的结果。
Am J Clin Pathol. 2012 Jul;138(1):79-84. doi: 10.1309/AJCP07DCKKZFKSDL.
6
In Papanicolaou smears, benign appearing endometrial cells bear no significance in predicting uterine endometrial adenocarcinomas.在巴氏涂片检查中,外观良性的子宫内膜细胞对预测子宫内膜腺癌并无意义。
Diagn Cytopathol. 2013 Apr;41(4):335-41. doi: 10.1002/dc.21863. Epub 2011 Nov 18.
7
The Bethesda System 2001 recommendation for reporting of benign appearing endometrial cells in Pap tests of women age 40 years and older leads to unwarranted surveillance when followed without clinical qualifiers.2001年贝塞斯达系统关于在40岁及以上女性巴氏试验中报告看似良性的子宫内膜细胞的建议,若在无临床限定条件的情况下遵循,会导致不必要的监测。
Gynecol Oncol. 2007 Oct;107(1):86-93. doi: 10.1016/j.ygyno.2007.05.036. Epub 2007 Jun 29.
8
Reporting endometrial cells in Papanicolaou smears of women age 40 and older: a qualifying educational note could prevent unnecessary follow-up biopsy.40岁及以上女性巴氏涂片检查中报告子宫内膜细胞:一份合格的教育说明可避免不必要的后续活检。
Acta Cytol. 2007 Mar-Apr;51(2):178-82. doi: 10.1159/000325712.
9
Normal endometrial cells in liquid-based cervical cytology specimens in women aged 40 or older.40岁及以上女性液基宫颈细胞学标本中的正常子宫内膜细胞。
Gynecol Oncol. 2007 Jun;105(3):672-6. doi: 10.1016/j.ygyno.2007.01.040. Epub 2007 Mar 23.
10
Routine endometrial sampling of asymptomatic premenopausal women shedding normal endometrial cells in Papanicolaou tests is not cost effective.对巴氏试验中脱落正常子宫内膜细胞的无症状绝经前妇女进行常规子宫内膜取样不具有成本效益。
Cancer. 2007 Feb 25;111(1):26-33. doi: 10.1002/cncr.22424.