Solans Xavier, Alonso Rosa María, Constans Angelina, Mansilla Alfonso
Centro Nacional de Condiciones de Trabajo, Instituto Nacional de Seguridad e Higiene en el Trabajo, C/Dulcet 2-10, 08034 Barcelona, Spain.
Rev Iberoam Micol. 2007 Jun;24(2):131-5. doi: 10.1016/s1130-1406(07)70028-1.
Several studies have showed an association between the work in waste treatment plants and occupational health problems such as irritation of skin, eyes and mucous membranes, pulmonary diseases, gastrointestinal problems and symptoms of organic dust toxic syndrome (ODTS). These symptoms have been related to bioaerosol exposure. The aim of this study was to investigate the occupational exposure to biological agents in a plant sorting source-separated packages (plastics materials, ferric and non-ferric metals) household waste. Airborne samples were collected with M Air T Millipore sampler. The concentration of total fungi and bacteria and gram-negative bacteria were determined and the most abundant genera were identified. The results shown that the predominant airborne microorganisms were fungi, with counts greater than 12,000 cfu/m(3) and gram-negative bacteria, with a environmental concentration between 1,395 and 5,280 cfu/m(3). In both cases, these concentrations were higher than levels obtained outside of the sorting plant. Among the fungi, the predominant genera were Penicillium and Cladosporium, whereas the predominant genera of gram-negative bacteria were Escherichia, Enterobacter, Klebsiella and Serratia. The present study shows that the workers at sorting source-separated packages (plastics materials, ferric and non-ferric metals) domestic waste plant may be exposed to airborne biological agents, especially fungi and gram-negative bacteria.
多项研究表明,在垃圾处理厂工作与职业健康问题之间存在关联,如皮肤、眼睛和黏膜刺激、肺部疾病、胃肠道问题以及有机粉尘中毒综合征(ODTS)的症状。这些症状与生物气溶胶暴露有关。本研究的目的是调查一家对源头分类的包装(塑料材料、铁金属和非铁金属)生活垃圾进行分类的工厂中生物制剂的职业暴露情况。使用M Air T Millipore采样器采集空气样本。测定了总真菌、细菌和革兰氏阴性菌的浓度,并鉴定了最丰富的属。结果表明,空气中占主导地位的微生物是真菌,计数大于12,000 cfu/m³,革兰氏阴性菌的环境浓度在1,395至5,280 cfu/m³之间。在这两种情况下,这些浓度均高于在分类工厂外获得的水平。在真菌中,主要的属是青霉属和枝孢属,而革兰氏阴性菌的主要属是大肠杆菌属、肠杆菌属、克雷伯菌属和沙雷氏菌属。本研究表明,在对源头分类的包装(塑料材料、铁金属和非铁金属)生活垃圾进行分类的工厂工作的工人可能会接触到空气中的生物制剂,尤其是真菌和革兰氏阴性菌。