Vélez-Ruelas Maria Antonieta, Martínez-Jaramillo Guadalupe, Arana-Trejo Rosa María, Mayani Hector
Pediatrics Department, Gabriel Mancera Hospital, Mexican Institute of Social Security, Mexico City, Mexico.
Hematology. 2006 Oct;11(5):331-4. doi: 10.1080/10245330500397703.
Fanconi anemia (FA) is a rare autosomal recessive disorder characterized by bone marrow (BM) failure and a wide array of physical abnormalities. Around 9% of FA patients develop acute myeloid leukemia (AML), which makes FA a good genetic model to study leukemogenesis. To date, however, no information exists on the functional integrity of the hematopoietic system of FA patients during the period in which they develop AML. Herein, we report on the characterization of hematopoietic progenitor cells from a pediatric FA patient that developed AML. Our results show that significant changes occurred in the hematopoietic system of the patient from the time he presented with FA to the time he developed AML. Such changes included marrow cellularity, frequency of CD34(+) cells and CFC, as well as proliferation potential of progenitor cells in liquid cultures supplemented with recombinant cytokines. Interestingly, no significant changes in the karyotype of marrow cells were observed, indicating that progression from FA into AML may proceed without major chromosomal alterations (i.e. translocations and/or deletions). This study represents one of the first steps towards the cellular characterization of the hematopoietic system in FA patients that develop AML.
范可尼贫血(FA)是一种罕见的常染色体隐性疾病,其特征为骨髓(BM)衰竭和一系列身体异常。约9%的FA患者会发展为急性髓系白血病(AML),这使得FA成为研究白血病发生的良好遗传模型。然而,迄今为止,尚无关于FA患者在发展为AML期间造血系统功能完整性的信息。在此,我们报告了一名发展为AML的儿科FA患者造血祖细胞的特征。我们的结果表明,从该患者出现FA到发展为AML的这段时间里,其造血系统发生了显著变化。这些变化包括骨髓细胞密度、CD34(+)细胞和集落形成细胞(CFC)的频率,以及在添加重组细胞因子的液体培养中祖细胞的增殖潜能。有趣的是,未观察到骨髓细胞染色体核型有显著变化,这表明从FA进展为AML可能在无主要染色体改变(即易位和/或缺失)的情况下发生。本研究是对发展为AML的FA患者造血系统进行细胞特征化研究的第一步之一。