Baumann Michael, Ehninger Gerhard, Herrmann Thomas, Saeger Hans-Detlef, Simon Monique
Michael Baumann, Universität KrebsCentrum, Universitätsklinikum Carl Gustav Carus, Fetscherstrasse 74, 01307 Dresden.
Z Arztl Fortbild Qualitatssich. 2007;101(3):153-8. doi: 10.1016/j.zgesun.2007.02.004.
Excellence in oncology requires specialized centers covering a broad spectrum of oncological competence and technology. Such Comprehensive Cancer Centers, which in most cases are affiliated with a university, are well established in many countries, particularly North America. But despite their advantages, only few of these interdisciplinary cancer centers have so far been set up in Germany. The establishment of a Comprehensive Cancer Center covering patient care, cancer research as well as education and training in Germany will be discussed using the example of the Dresden University Cancer Center. Consideration will be given to the interests of the different groups involved and to critical success factors such as its mission, interdisciplinary leadership structures, interfaces, responsibilities and quality management.
肿瘤学领域的卓越成就需要专业中心具备广泛的肿瘤学专业能力和技术。这类综合癌症中心在大多数情况下与大学相关联,在许多国家,尤其是北美,已经发展成熟。然而,尽管它们具有优势,但到目前为止,德国仅设立了少数几个这样的跨学科癌症中心。本文将以德累斯顿大学癌症中心为例,探讨在德国建立一个涵盖患者护理、癌症研究以及教育与培训的综合癌症中心的相关事宜。我们将考虑不同相关群体的利益以及关键成功因素,如中心的使命、跨学科领导架构、接口、职责和质量管理。