Mishima Osamu
Advanced Nano Materials Laboratory, National Institute for Materials Science (NIMS), 1-1 Namiki, Tsukuba 305-0044, Japan.
J Chem Phys. 2007 Jun 28;126(24):244507. doi: 10.1063/1.2743434.
When an emulsified 4.8 mol % LiCl-H2O solution was cooled under a pressure of 0.35 or 0.45 GPa and decompressed to 0.1 GPa at 142 K, slightly above its glass transition temperature (approximately 140 K at 0.1 GPa), its volume increased suddenly. This was regarded as an appearance of the low-density amorphous ice in the liquid solution as suggested by x-ray and Raman measurements, and this appearance corresponded to the high-to-low-density polyamorphic transition of pure H2O. Hysteresis was considered to accompany this volumetric change. The hysteresis of the liquid transition proves its first-order nature and, as for the solution, this suggests that the transition is a polyamorphic phase separation.
当将乳化的4.8摩尔% LiCl - H₂O溶液在0.35或0.45 GPa的压力下冷却,并在142 K(略高于其玻璃化转变温度,在0.1 GPa时约为140 K)减压至0.1 GPa时,其体积突然增加。如X射线和拉曼测量所表明的,这被认为是在液体溶液中出现了低密度非晶冰,并且这种出现对应于纯H₂O的高密度到低密度多晶型转变。认为这种体积变化伴随着滞后现象。液体转变的滞后现象证明了其一级性质,对于该溶液而言,这表明该转变是一种多晶型相分离。