Couchoud Cécile, Moranne Olivier, Frimat Luc, Labeeuw Michel, Allot Vincent, Stengel Bénédicte
REIN Registry, Agence de la biomédecine, La Plaine Saint Denis, France.
Nephrol Dial Transplant. 2007 Nov;22(11):3246-54. doi: 10.1093/ndt/gfm400. Epub 2007 Jul 5.
New patients treated for end-stage renal disease are increasingly elderly: in France, 38% are 75 years or older. The best treatment choices for the elderly are still debated.
We studied case-mix factors associated with choice of initial dialysis modality and 2-year survival in the 3512 patients aged 75 years or older who started dialysis between 2002 and 2005 and were included in the French REIN registry.
Overall, 18% began with peritoneal dialysis (PD), 50% with planned haemodialysis (planned HD) and 32% with unplanned HD, that is, HD that started on an emergency basis. At least one comorbid condition was reported for 85%, and three or more for 36%, but case-mix varied with age. PD was chosen significantly more often than planned HD for the oldest (> or =85) compared with the youngest (75-79) patients: odds ratio 2.1 (95% confidence interval, 1.5-2.8), in those with congestive heart failure: 1.8 (1.5-2.3) and severe behavioural disorder: 2.2 (1.3-3.5), but less often for obese patients: 0.5 (0.3-0.8) and smokers: 0.4 (0.2-0.9). Two-year survival rates were 58, 52 and 39% in patients aged 75-79, 80-84 and > or =85, respectively. Compared with planned HD, unplanned HD was associated with a risk of mortality 50% higher, and PD with a risk 30% higher, independent of patient case-mix.
PD is a common treatment option in French elderly patients, but our study suggests the need for caution in the long-term use. The high frequency of unplanned HD would require further attention.
接受终末期肾病治疗的新患者年龄越来越大:在法国,38%的患者年龄在75岁及以上。对于老年人最佳的治疗选择仍存在争议。
我们研究了2002年至2005年间开始透析并纳入法国REIN登记处的3512名75岁及以上患者中,与初始透析方式选择及2年生存率相关的病例组合因素。
总体而言,18%的患者开始时采用腹膜透析(PD),50%采用计划性血液透析(计划性HD),32%采用非计划性HD,即紧急开始的HD。85%的患者报告至少有一种合并症,36%的患者有三种或更多合并症,但病例组合随年龄而异。与最年轻(75 - 79岁)患者相比,年龄最大(≥85岁)的患者选择PD的频率显著高于计划性HD:比值比为2.1(95%置信区间,1.5 - 2.8),患有充血性心力衰竭的患者中:1.8(1.5 - 2.3),患有严重行为障碍的患者中:2.2(1.3 - 3.5),但肥胖患者选择PD的频率较低:0.5(0.3 - 0.8),吸烟者中:0.4(0.2 - 0.9)。75 - 79岁、80 - 84岁和≥85岁患者的2年生存率分别为58%、52%和39%。与计划性HD相比,非计划性HD的死亡风险高50%,PD的死亡风险高30%,且与患者病例组合无关。
PD是法国老年患者常用的治疗选择,但我们的研究表明长期使用需谨慎。非计划性HD的高频率需要进一步关注。