Ghosh Moushumi, Wahi Sidhi, Kumar Mukesh, Ganguli Abhijit
Department of Biotechnology and Environmental Sciences, Thapar Institute of Engineering and Technology, Patiala, India.
Int J Environ Health Res. 2007 Apr;17(2):151-6. doi: 10.1080/09603120701219204.
In India, the street food trade is a growing sector with its expansion linked with urbanisation and the need of urban populations for both employment and food. However, the microbiological status of popularly consumed raw street foods, general hygienic and vending practices are not known. We visited 75 vendors (50 having fixed stalls and 25 with mobile stalls) operating in three major locations: mandi (open market place), bus terminus and railway station in New Delhi and Patiala City. A total of 150 samples each of coriander sauce, of ready-to-eat salads and coconut slices collected were analysed for Staphylococcus aureus and Shigella spp. Enterotoxigenic Staphylococcus aureus were detected in 91 (60%) samples of coriander sauce, 87 (58%) samples of coconut slices and 129 (86%) samples of ready-to-eat salads. Twenty-three (15%) samples of coconut slices contained Shigella (18 Sh. dysenteraie type 1 and 5 Sh. flexneri 2a), 13 (8%) samples of ready-to-eat salads and 10 (6%) samples of coriander sauce contained Sh. flexneri 2a. Street vendors lacked access to potable water, toilet facilities and operated under poor hygiene conditions. The results of our study suggest that street vended coconut slices, coriander sauce and ready-to-eat salads could be important potential vehicles for food-borne diseases.
在印度,街头食品贸易是一个不断发展的行业,其扩张与城市化以及城市人口对就业和食物的需求相关联。然而,人们普遍食用的生街头食品的微生物状况、一般卫生和售卖 practices 尚不清楚。我们走访了在新德里和帕蒂亚拉市的三个主要地点经营的75个摊贩(50个有固定摊位,25个有流动摊位):曼迪(露天市场)、公交终点站和火车站。对总共收集的150份香菜酱、即食沙拉和椰子片样本进行了金黄色葡萄球菌和志贺氏菌属分析。在91份(60%)香菜酱样本、87份(58%)椰子片样本和129份(86%)即食沙拉样本中检测到产肠毒素金黄色葡萄球菌。23份(15%)椰子片样本含有志贺氏菌(18份痢疾志贺氏菌1型和5份福氏志贺氏菌2a型),13份(8%)即食沙拉样本和10份(6%)香菜酱样本含有福氏志贺氏菌2a型。街头摊贩无法获得饮用水和厕所设施,并且在卫生条件差的情况下经营。我们的研究结果表明,街头售卖的椰子片、香菜酱和即食沙拉可能是食源性疾病的重要潜在传播媒介。