Jeffrey M, González L
Veterinary Laboratory Agency, Lasswade Laboratory, Pentlands Science Park, Bush Loan, Penicuik, Midlothian, Scotland, UK.
Neuropathol Appl Neurobiol. 2007 Aug;33(4):373-94. doi: 10.1111/j.1365-2990.2007.00868.x.
Scrapie is a prion disease or transmissible spongiform encephalopathy (TSE) of sheep, goats and moufflon. As with its human counterparts, pathology consists of vacuolation, gliosis and accumulations of abnormal forms of a host prion protein (PrPd) in the brain of affected individuals. Immunohistochemical methods can be used to identify both the intracellular truncation sites of PrPd in different cell types (PrPd epitope mapping) and the different morphological patterns of accumulation (PrPd profiling). Differences in the inferred truncation sites of PrPd are found for different strains of sheep TSEs and for different infected cell types within individual strains. Immunochemical methods of characterizing strains broadly correspond to PrPd mapping discriminatory results, but distinct PrPd profiles, which provide strain- and source-specific information on both the cell types which sustain infection (cellular tropisms) and the cellular processing of PrPd, have no immunoblotting counterparts. The cause of neurological dysfunction in human is commonly considered to be neuronal loss secondary to a direct or indirect effect of the accumulation of PrPd. However, in sheep scrapie there is no significant neuronal loss, and relationships between different magnitudes, topographical and cytological forms of PrPd accumulation and clinical signs are not evident. PrPd accumulation also occurs in lymphoid tissues, for which there is indirect evidence of a pathological effect, in the peripheral nervous system and in other tissues. It is generally assumed that neuroinvasion results from infection of the enteric nervous system neurones subsequent to amplification of infectivity in lymphoid tissues and later spread via sympathetic and parasympathetic pathways. The evidence for this is, however, circumstantial. Accumulation of PrPd and presence of infectivity in tissues other than the nervous and lymphoreticular systems gives insights on the ways of transmission of infection and on food safety.
羊瘙痒症是绵羊、山羊和摩弗伦羊的一种朊病毒病或传染性海绵状脑病(TSE)。与其人类对应病症一样,病理学特征包括空泡化、胶质细胞增生以及受感染个体大脑中宿主朊病毒蛋白(PrPd)异常形式的积累。免疫组织化学方法可用于识别不同细胞类型中PrPd的细胞内截短位点(PrPd表位作图)以及积累的不同形态模式(PrPd谱分析)。在不同的绵羊TSE毒株以及单个毒株内不同的感染细胞类型中,发现PrPd推断截短位点存在差异。表征毒株的免疫化学方法大致与PrPd作图鉴别结果相符,但独特的PrPd谱提供了关于维持感染的细胞类型(细胞嗜性)和PrPd细胞加工的毒株特异性及来源特异性信息,这在免疫印迹中并无对应情况。人类神经功能障碍的原因通常被认为是PrPd积累的直接或间接影响导致的神经元丧失。然而,在绵羊瘙痒症中没有明显的神经元丧失,并且PrPd积累的不同程度、拓扑和细胞学形式与临床症状之间的关系并不明显。PrPd积累也发生在淋巴组织、外周神经系统和其他组织中,有间接证据表明其具有病理作用。一般认为,神经侵袭是由于淋巴组织中感染性扩增后肠道神经系统神经元受到感染,随后通过交感和副交感神经途径传播所致。然而,这方面的证据是间接的。PrPd在神经和淋巴网状系统以外的组织中的积累以及传染性的存在,为感染传播方式和食品安全提供了见解。