Kacki Wojciech, Zarzycka Maja, Zarzycki Daniel, Kaliciński Mariusz, Sienkiel Walery, Jasiewicz Barbara, Ridan Tomasz
Klinika Ortopedii i Rehabilitacji CM UJ, Zakopane.
Ortop Traumatol Rehabil. 2004 Nov-Dec;6(6):740-7.
Background. The goal of treatment in Perthes' disease is the creation of best conditions for good hip reconstruction. The aim of this work was the comparison of radiological results of conservative and operative treatment by Salter osteotomy in Perthes' disease. Material and methods. 193 hips with severe Perthes' disease were analyzed (Catterall group III, IV), 105 hips were treated conservatively, 88 - were operated. Minimal follow-up time was 5 years. Following data were evaluated: Wiberg angle, acetabular angle, acetabulum-head index, acetabular and epiphyseal index. Additionally, head sphericity according to Mose, results estimation according to Stulberg and presence of arthritic changes were evaluated. Results. In conservative treatment group, Mose good result was achieved in 25 hips (23,8%), fair result - in 54 (51,4%), and poor result - in 26 (24,8%). According to Stulberg classification, class I was in 25 hips (23,8%), class II - 37 (35,2%), class III - 28 (26,7%), class IV - 9 (8,6%), class V - 6 (5,7%). In operative treatment group, Mose good result was achieved in 45 hips (51,2%), fair result - in 19 (21,6%), and poor result - in 24 (27,2%). According to Stulberg classification, class I was in 39 hips (44,3%), class II - 26 (29,5%), class III - 13 14,7%), class IV - 8 (9,1%), class V - 2 (2,3%). Radiological parameters of femoral head coverage were better after operative treatment. The amount of arthritic changes after conservative treatment were greater than after surgery. Conclusions. 1. Operative treatment by Salter osteotomy creates better conditions for spherical femoral head reconstruction. 2. Patients with III and IV Catterall group should be treated surgically.
背景。佩特兹病的治疗目标是为髋关节的良好重建创造最佳条件。本研究的目的是比较佩特兹病中保守治疗和采用索尔特截骨术的手术治疗的放射学结果。材料与方法。对193例患有严重佩特兹病的髋关节进行分析(卡特勒尔III、IV组),105例髋关节接受保守治疗,88例接受手术治疗。最短随访时间为5年。评估以下数据:维伯格角、髋臼角、髋臼 - 股骨头指数、髋臼和骨骺指数。此外,根据莫斯评估股骨头球形度,根据斯图尔伯格评估结果并评估关节炎变化情况。结果。在保守治疗组中,25例髋关节(23.8%)取得莫斯良好结果,54例(51.4%)取得尚可结果,26例(24.8%)取得差的结果。根据斯图尔伯格分类,I级有25例髋关节(23.8%),II级 - 37例(35.2%),III级 - 28例(26.7%),IV级 - 9例(8.6%),V级 - 6例(5.7%)。在手术治疗组中,45例髋关节(51.2%)取得莫斯良好结果,19例(21.6%)取得尚可结果,24例(27.2%)取得差的结果。根据斯图尔伯格分类,I级有39例髋关节(44.3%),II级 - 26例(29.5%),III级 - 13例(14.7%),IV级 - 8例(9.1%),V级 - 2例(2.3%)。手术治疗后股骨头覆盖的放射学参数更好。保守治疗后的关节炎变化量大于手术治疗后。结论。1. 采用索尔特截骨术的手术治疗为球形股骨头重建创造了更好的条件。2. 卡特勒尔III级和IV级患者应接受手术治疗。