Madl Amy K, Clark Katherine, Paustenbach Dennis J
ChemRisk, Inc., San Francisco, California 94105, USA.
J Toxicol Environ Health B Crit Rev. 2007 Jun-Jul;10(4):259-86. doi: 10.1080/15287390600974957.
In recent years, questions have been raised about the health risks to persons who have been occupationally exposed to asbestos-containing gaskets and packing materials used in pipes, valves, and machinery (pumps, autos, etc.). Up until the late 1970s, these materials were widely used throughout industrial and maritime operations, refineries, chemical plants, naval ships, and energy plants. Seven simulation studies and four work-site industrial hygiene studies of industrial and maritime settings involving the collection of more than 300 air samples were evaluated to determine the likely airborne fiber concentrations to which a worker may have been exposed while working with encapsulated asbestos-containing gaskets and packing materials. Each study was evaluated for the representativeness of work practices, analytical methods, sample size, and potential for asbestos contamination (e.g., insulation on valves or pipes used in the study). Specific activities evaluated included the removal and installation of gaskets and packings, flange cleaning, and gasket formation. In all but one of the studies relating to the replacement of gaskets and packing using hand-held tools, the short-term average exposures were less than the current 30-min OSHA excursion limit of 1 fiber per cubic centimeter (f/cc) and all of the long-term average exposures were less than the current 8-h permissible exposure limit time-weighted average (PEL-TWA) of 0.1 f/cc. The weight of evidence indicates that the use of hand tools and hand-operated power tools to remove or install gaskets or packing as performed by pipefitters or other tradesmen in nearly all plausible situations would not have produced airborne concentrations in excess of contemporaneous regulatory levels.
近年来,人们对职业接触管道、阀门和机械(泵、汽车等)中使用的含石棉垫片和填料的人员的健康风险提出了质疑。直到20世纪70年代末,这些材料在工业和海事作业、炼油厂、化工厂、海军舰艇和能源工厂中广泛使用。对七项模拟研究和四项涉及采集300多个空气样本的工业和海事环境工作场所工业卫生研究进行了评估,以确定工人在使用封装的含石棉垫片和填料时可能接触到的空气中纤维浓度。对每项研究的工作实践代表性、分析方法、样本量和石棉污染可能性(例如,研究中使用的阀门或管道上的绝缘材料)进行了评估。评估的具体活动包括垫片和填料的拆除和安装、法兰清洁以及垫片成型。在所有与使用手持工具更换垫片和填料相关的研究中,除一项研究外,短期平均暴露量均低于美国职业安全与健康管理局(OSHA)目前规定的每立方厘米1根纤维的30分钟短期暴露限值,所有长期平均暴露量均低于目前规定的每立方厘米0.1根纤维的8小时允许暴露限值时间加权平均值(PEL-TWA)。证据表明,在几乎所有合理情况下,管道安装工或其他行业工人使用手动工具和手动动力工具拆除或安装垫片或填料,不会产生超过同期监管水平的空气中污染物浓度。