Gray Francoise, Polivka Marc, Viswanathan Anand, Baudrimont Marie, Bousser Marie-Germaine, Chabriat Hugues
Department of Pathology, APHP Hôpital Lariboisière, Université Paris VII, 2 rue Ambroise Paré, 75475 Paris, France.
J Neuropathol Exp Neurol. 2007 Jul;66(7):597-607. doi: 10.1097/nen.0b013e318093e574.
To test the hypothesis that an apoptotic process plays a role in the pathogenesis of cerebral lesions in cerebral autosomal-dominant arteriopathy with subcortical infarcts and leukoencephalopathy (CADASIL), we examined samples from frontal, temporal, insular, and occipital regions, basal ganglia, and cerebellum from 4 patients with CADASIL, 2 with Binswanger disease, and 3 controls. Apoptotic cells were identified using in situ end labeling and activated caspase 3 immunostaining. Immunolabeling for Notch3, the beta-amyloid protein precursor, and phosphorylated neurofilament protein was performed on successive sections. Apoptosis of vascular cells was markedly increased in status cribrosus in CADASIL, both in basal ganglia and subcortical white matter, suggesting that concomitantly with Notch3 deposition it may play a causative role in the dilatation of Virchow-Robin spaces. Neuronal apoptosis was found in CADASIL, mostly in cortical layers 3 and 5. Its severity correlated semiquantitatively with the extent of ischemic lesions and axonal damage in the underlying white matter. It was more severe in demented patients. Only occasional apoptotic neurons were found in the Binswanger cases and none in the controls. This supports the view that neuronal apoptosis may contribute to cortical atrophy and cognitive impairment in patients with CADASIL and that it may, at least partly, result from axonal damage in the underlying white matter.
为了验证凋亡过程在伴有皮质下梗死和白质脑病的常染色体显性遗传性脑动脉病(CADASIL)所致脑损伤发病机制中起作用这一假说,我们检查了4例CADASIL患者、2例宾斯旺格病患者及3例对照者的额叶、颞叶、岛叶、枕叶、基底神经节和小脑的样本。使用原位末端标记法和活化的半胱天冬酶3免疫染色鉴定凋亡细胞。在连续切片上对Notch3、β淀粉样蛋白前体和磷酸化神经丝蛋白进行免疫标记。在CADASIL患者的筛状区,基底神经节和皮质下白质中的血管细胞凋亡均显著增加,这表明与Notch3沉积相伴,其可能在维-罗间隙扩张中起致病作用。在CADASIL患者中发现神经元凋亡,主要见于皮质第3层和第5层。其严重程度与潜在白质中缺血性病变和轴突损伤的程度呈半定量相关。在痴呆患者中更严重。在宾斯旺格病病例中仅偶尔发现凋亡神经元,而在对照者中未发现。这支持了以下观点,即神经元凋亡可能导致CADASIL患者的皮质萎缩和认知障碍,并且其可能至少部分是由潜在白质中的轴突损伤所致。