Cukuranović R, Ignjatović M, Stefanović V
Clinic of Urology, Faculty of Medicine, Nis, Yugoslavia.
Kidney Int Suppl. 1991 Nov;34:S80-4.
The aim of this investigation was to study the frequency of urinary tract tumors (UTT) in settlements around the South Morava River and its tributaries where Balkan nephropathy is endemic. For this purpose 659 surgery and autopsy records of patients with UTT were reviewed. The records came from 25 counties and 1279 settlements classified as endemic, hypoendemic and nonendemic. Upper tract urothelial, urinary bladder and kidney tumors were included in the evaluation. A highly significant geographic correlation between Balkan nephropathy and UTT localized in renal pelvis and ureter was noted in the South Morava River valley. These tumors were 57 and 61.8 times more frequent in endemic settlements than in control rural and city populations free of Balkan nephropathy. The frequency of urinary bladder tumors in endemic settlements was also increased compared with the nonendemic villages and large cities, up to 11.9 and 8.5 times, respectively. In endemic settlements, upper urinary tract tumors were five times and tumors of urinary bladder were seven times more frequent in families with Balkan nephropathy than in those without, and up to 224 times more frequent than in the city families. Familial clustering of UTT was also noted. The geographic correlation between Balkan nephropathy and UTT supports the speculation that these disorders share a common etiology.
本调查的目的是研究巴尔干肾病流行地区南摩拉瓦河及其支流周边定居点尿路肿瘤(UTT)的发病频率。为此,回顾了659例尿路肿瘤患者的手术和尸检记录。这些记录来自25个县和1279个被分类为流行、低流行和非流行的定居点。评估包括上尿路尿路上皮肿瘤、膀胱肿瘤和肾肿瘤。在南摩拉瓦河流域,注意到巴尔干肾病与肾盂和输尿管局部尿路肿瘤之间存在高度显著的地理相关性。这些肿瘤在流行定居点的发病频率分别比无巴尔干肾病的对照农村和城市人群高57倍和61.8倍。与非流行村庄和大城市相比,流行定居点膀胱肿瘤的发病频率也有所增加,分别高达11.9倍和8.5倍。在流行定居点,有巴尔干肾病的家庭中上尿路肿瘤的发病频率是无巴尔干肾病家庭的5倍,膀胱肿瘤是7倍,比城市家庭高224倍。还注意到尿路肿瘤的家族聚集性。巴尔干肾病与尿路肿瘤之间的地理相关性支持了这些疾病具有共同病因的推测。