Maiden Laurence, Thjodleifsson Bjarni, Seigal Anna, Bjarnason Ingvar Iain, Scott David, Birgisson Sigurbjorn, Bjarnason Ingvar
Department of Medicine, King's College Hospital, London, United Kingdom.
Clin Gastroenterol Hepatol. 2007 Sep;5(9):1040-5. doi: 10.1016/j.cgh.2007.04.031. Epub 2007 Jul 10.
BACKGROUND & AIMS: Nonsteroidal anti-inflammatory drug (NSAID) gastropathy is sufficiently important as to warrant co-administration of misoprostol or proton pump inhibitors or a switch to selective cyclooxygenase (COX)-2 inhibitors. However, the serious ulcer outcome studies suggested that 40% of the clinically significant gastrointestinal bleeding originated more distally, presumably from NSAID enteropathy. We used capsule enteroscopy to study small-bowel damage in patients on long-term NSAIDs and COX-2-selective agents.
Sixty healthy volunteers acted as controls. One hundred twenty and 40 patients on long-term NSAIDs and COX-2 selective agents, respectively, underwent a capsule enteroscopy study. Small-bowel damage was categorized and quantitated.
Sixty-two percent of patients on conventional NSAIDs were abnormal, which differed significantly (P < .001) from controls. The main pathology related to reddened folds (13%), denuded areas (39%), and mucosal breaks (29%). Two percent had diaphragm-like strictures and 3% had bleeding without an identifiable lesion. The damage, seen in 50% of patients on selective COX-2 inhibitors (reddened folds, 8%; denuded areas, 18%; and mucosal breaks, 22%), did not differ significantly (P > .5) from that seen with NSAIDs.
Long-term NSAIDs and COX-2-selective agents cause comparable small-bowel damage. This suggests an important role for COX-2 in the maintenance of small-bowel integrity. The results have implications for strategies that aim to minimize the gastrointestinal damage in patients requiring anti-inflammatory analgesics.
非甾体抗炎药(NSAID)所致胃病十分重要,因此有必要联合使用米索前列醇或质子泵抑制剂,或者换用选择性环氧化酶(COX)-2抑制剂。然而,严重溃疡结局研究表明,40%具有临床意义的胃肠道出血起源于更远端,推测来自NSAID肠病。我们采用胶囊内镜研究长期服用NSAID和COX-2选择性药物患者的小肠损伤情况。
60名健康志愿者作为对照。分别有120例长期服用NSAID的患者和40例长期服用COX-2选择性药物的患者接受胶囊内镜检查。对小肠损伤进行分类和定量。
服用传统NSAID的患者中有62%出现异常,与对照组相比差异有统计学意义(P <.001)。主要病理表现为皱襞发红(13%)、剥脱区(39%)和黏膜破损(29%)。2%的患者有隔膜样狭窄,3%的患者有无法明确病变的出血。服用选择性COX-2抑制剂的患者中有50%出现损伤(皱襞发红8%、剥脱区18%、黏膜破损22%),与服用NSAID的患者相比差异无统计学意义(P >.5)。
长期服用NSAID和COX-2选择性药物会造成相当的小肠损伤。这表明COX-2在维持小肠完整性方面具有重要作用。这些结果对旨在尽量减少需要抗炎镇痛药的患者胃肠道损伤的策略具有启示意义。