Bayraktar Yusuf, Ersoy Osman, Sokmensuer Cenk
Department of Gastroenterology, Hacettepe University Faculty of Medicine Ankara, Turkey.
Hepatogastroenterology. 2007 Jun;54(76):1034-7.
BACKGROUND/AIMS: Common variable immunodeficiency syndrome (CVIS) is a primary immunodeficiency disorder characterized by reduced serum immunoglobulins and heterogeneous clinical features. Parasitic and bacterial infections are very common complications of the syndrome. Capsule endoscopy (CE) represents a new and highly innovative method of demonstrating the small intestinal diseases. We evaluated the practical usefulness and diagnostic yield of CE in three patients with CVIS.
Between January 2003 and September 2004 CE was performed in 31 patients for different indications including mostly obscure gastrointestinal bleeding. We particularly evaluated 3 patients with CVIS whose diagnosis was based on serum immunoglobulins levels, clinical features and intestinal biopsy. The three CVIS patients with a median age of 25.6 years (ranged 21-34 years) have been followed-up for a period of 6.3 years (range 3-9 years). After introduction of CE in our medical center, this technique was performed with a Given M2A video capsule system in three patients to explain chronic severe and refractory diarrhea and iron deficiency anemia.
All three patients were able to complete the study. In one of the three patients, CE demonstrated unlimited sessile and sometimes pedunculated polyp-like lesions of 2 to 6mm in diameter starting from antrum of the stomach to terminal ileum without escaping fashion and a parasite, Hymenolepsis nana that was located in the ileum of the patient. Biopsy obtained by conventional endoscopy from small intestine and antrum demonstrated typical nodular lymphoid hyperplasia. In the second patient, the same capsule endoscopic and histological findings were found on the mucosa of the duodenum and jejunum but not ileum and the stomach. In the third patient in whom the follow-up period was 3 years, CE revealed no abnormality through the small intestine.
Our data indicated that CE may be necessary for the patients with CVIS to evaluate not only the complications but also extension of the small intestinal involvement.
背景/目的:普通可变免疫缺陷综合征(CVIS)是一种原发性免疫缺陷疾病,其特征为血清免疫球蛋白降低以及临床特征异质性。寄生虫和细菌感染是该综合征非常常见的并发症。胶囊内镜检查(CE)是一种用于显示小肠疾病的新型且极具创新性的方法。我们评估了CE在3例CVIS患者中的实际效用和诊断率。
2003年1月至2004年9月期间,对31例患者进行了CE检查,其适应证各不相同,主要包括不明原因的胃肠道出血。我们特别评估了3例CVIS患者,其诊断基于血清免疫球蛋白水平、临床特征和肠道活检。这3例CVIS患者的中位年龄为25.6岁(范围21 - 34岁),随访时间为6.3年(范围3 - 9年)。在我们医疗中心引入CE后,使用Given M2A视频胶囊系统对3例患者进行了该技术检查,以解释慢性严重难治性腹泻和缺铁性贫血。
所有3例患者均能够完成该项检查。在3例患者中的1例,CE显示从胃窦至回肠末端有直径2至6毫米的无数无蒂且有时有蒂的息肉样病变,未出现胶囊逃逸情况,并且在该患者的回肠中发现了一种寄生虫——微小膜壳绦虫。通过传统内镜从小肠和胃窦获取的活检显示典型的结节性淋巴组织增生。在第2例患者中,十二指肠和空肠黏膜出现了相同的胶囊内镜和组织学表现,但回肠和胃未出现。在随访期为3年的第3例患者中,CE显示小肠未发现异常。
我们的数据表明,对于CVIS患者,CE可能不仅对于评估并发症而且对于评估小肠受累范围都是必要的。