Yeung Anthony T, Yeung Christopher A
Arizona Institute for Minimally Invasive Spine Care, Phoenix, AZ 85020, USA.
Orthop Clin North Am. 2007 Jul;38(3):363-72; abstract vi. doi: 10.1016/j.ocl.2007.04.005.
Traditionally, minimally invasive techniques for surgical discectomy have been defined as smaller incisions, tubular retractors, microscopically assisted tissue dissection, and conservative removal of only extruded or sequestered nucleus pulposus with preservation of the annulus. The first truly minimally invasive technique was chymopapain dissolution of the nucleus pulposus. Other percutaneous techniques followed; however, none were as efficacious as the gold standard of microlumbar discectomy until endoscopically visualized methods evolved to allow visualized mechanical discectomy through the foramen. In experienced hands, such a technique is as effective as microlumbar discectomy and results in less surgical morbidity for herniations that are appropriate for this minimally invasive endoscopic surgical portal that completely avoids traumatizing the normal anatomy of the dorsal musculature and ligamentous structures.
传统上,手术椎间盘切除术的微创技术被定义为较小的切口、管状牵开器、显微镜辅助组织解剖,以及仅保守切除突出或游离的髓核并保留纤维环。第一种真正的微创技术是木瓜凝乳蛋白酶溶解髓核。随后出现了其他经皮技术;然而,在经椎间孔可视化机械椎间盘切除术等内镜可视化方法出现之前,没有一种技术能像显微腰椎间盘切除术的金标准那样有效。在经验丰富的医生手中,这种技术与显微腰椎间盘切除术一样有效,对于适合这种微创内镜手术入路的椎间盘突出症,其手术发病率更低,该入路完全避免了对背部肌肉和韧带结构的正常解剖结构造成创伤。