Furr L Allen, Wiggins Osborne, Cunningham Michael, Vasilic Dalibor, Brown Charles S, Banis Joseph C, Maldonado Claudio, Perez-Abadia Gustavo, Barker John H
Louisville, Ky.; and Utrecht, The Netherlands From the Departments of Sociology, Philosophy, Surgery, and Communication, University of Louisville; Department Physiology and Biophysics, Health Sciences Center, School of Medicine, University of Louisville; and Department of Plastic, Reconstructive, and Hand Surgery, University of Utrecht.
Plast Reconstr Surg. 2007 Aug;120(2):559-565. doi: 10.1097/01.prs.0000267584.66732.e5.
Although the first face transplants have been attempted, the social and psychological debates concerning the ethics and desirability of the procedure continue. Critics contend that these issues have not yet been sufficiently addressed. With this in mind, the present article seeks to elaborate on key psychological and social factors that will be central for addressing the ethical and psychosocial challenges necessary to move face transplantation into mainstream medicine. The goals of this article are to (1) discuss the psychosocial sequelae of facial disfiguration and how face transplantation may relieve those problems, and (2) delineate inclusion and exclusion criteria for the selection of research subjects for face transplantation. The article uses concepts from symbolic interaction theory in sociology to articulate a theoretically coherent scheme for comprehending the psychosocial difficulties of facial disfiguration and the advantages offered by facial transplantation. The authors conclude that the psychosocial implications of disfigurement warrant surgical intervention and that research in the area of face transplantation should continue.
尽管首例面部移植手术已有人尝试,但关于该手术的伦理及可行性的社会和心理层面的争论仍在继续。批评者认为这些问题尚未得到充分解决。鉴于此,本文旨在详细阐述关键的心理和社会因素,这些因素对于应对将面部移植纳入主流医学所需解决的伦理和社会心理挑战至关重要。本文的目标是:(1)讨论面部毁容的社会心理后果以及面部移植如何缓解这些问题;(2)划定面部移植研究对象选择的纳入和排除标准。本文运用社会学中符号互动理论的概念,构建一个理论连贯的框架,以理解面部毁容的社会心理困境以及面部移植带来的益处。作者得出结论,毁容的社会心理影响值得进行手术干预,面部移植领域的研究应继续开展。