Walker E A
Sch Inq Nurs Pract. 1991 Fall;5(3):235-42; discussion 243-8.
Persons with either insulin-dependent or non-insulin-dependent diabetes mellitus live with a chronic illness that can have both acute and long-term complications. The therapeutic regimen for glycemic control in diabetes is often complex and is lifelong; it requires special knowledge and skills for both patients and health care providers. In this article, the Corbin and Strauss trajectory framework for chronic illness management is clinically applied to the planning of patient care in two case studies of persons with diabetes. The benefits of using the trajectory framework as a model for care in diabetes include: introduction of the concepts of "locating" the patient on the trajectory and assessing the trajectory projection for both patient and provider, and a more realistic evaluation of incremental change in chronic illness. Two possible barriers to clinical application of the framework for diabetes management are: difficulty in translating the framework for clinical use, and some terminology in the framework that does not seem to describe reimbursable care. The trajectory framework provides a necessary shift in focus to quality of life issues in diabetes management over the lifespan.
胰岛素依赖型或非胰岛素依赖型糖尿病患者都患有慢性疾病,可能会出现急性和长期并发症。糖尿病血糖控制的治疗方案通常很复杂,且是终身性的;这对患者和医疗服务提供者来说都需要特殊的知识和技能。在本文中,科尔宾和施特劳斯的慢性病管理轨迹框架被临床应用于两个糖尿病患者的病例研究中的患者护理规划。将轨迹框架用作糖尿病护理模型的好处包括:引入在轨迹上“定位”患者以及评估患者和提供者的轨迹预测的概念,以及对慢性病渐进性变化进行更现实的评估。该糖尿病管理框架临床应用的两个可能障碍是:难以将该框架转化为临床应用,以及框架中的一些术语似乎无法描述可报销的护理。轨迹框架为关注糖尿病管理整个生命周期中的生活质量问题提供了必要的重点转变。