Danesi R, Bernardini N, Agen C, Costa M, Macchiarini P, Della Torre P, Del Tacca M
Institute of Medical Pharmacology, University of Pisa, Italy.
Toxicology. 1991;70(2):243-53. doi: 10.1016/0300-483x(91)90050-b.
The cardiotoxicity and cytotoxicity of the novel doxorubicin (DXR) derivative 4'-deoxy-4'-iodo-DXR were evaluated and compared to DXR. A single dose of DXR 10 mg/kg i.v. in anesthetized rats induced a significant widening of S alpha T segment of the electrocardiogram, an increase in both mean arterial blood pressure and heart rate and a fall in systemic arterial dP/dtmax, while 4'-deoxy-4'-iodo-DXR 4 mg/kg i.v. induced a significant widening of S alpha T segment and an increase in mean arterial blood pressure. A chronic cardiomyopathy was induced over a 6-week period by three injections of DXR 3 mg/kg per week i.v. and was characterized by a progressive enlargement of S alpha T segment, a flattening of T wave, the occurrence of arrhythmias and histological alterations of myocardium. The contractile responses to adrenaline of isolated hearts from DXR-treated animals were significantly reduced compared to controls. 4'-Deoxy-4'-iodo-DXR (1.2 mg/kg per week three times) induced minor ECG alterations and sporadic episodes of arrhythmias. The contractile responses of isolated hearts were not significantly different from those of controls and microscopic examination of hearts revealed only minor changes. Cytotoxicity in vitro was evaluated by the colony formation assay; based on IC50, 4'-deoxy-4'-iodo-DXR was up to six times more cytotoxic than DXR on four human cancer cell lines. These results suggest that 4'-deoxy-4'-iodo-DXR is significantly less cardiotoxic and more cytotoxic than DXR.
对新型阿霉素(DXR)衍生物4'-脱氧-4'-碘代-DXR的心脏毒性和细胞毒性进行了评估,并与DXR进行了比较。在麻醉大鼠中静脉注射单剂量10 mg/kg的DXR会导致心电图SαT段明显增宽、平均动脉血压和心率升高以及全身动脉dP/dtmax下降,而静脉注射4 mg/kg的4'-脱氧-4'-碘代-DXR会导致SαT段明显增宽和平均动脉血压升高。通过每周静脉注射三次3 mg/kg的DXR,在6周内诱导出慢性心肌病,其特征为SαT段进行性扩大、T波平坦、心律失常的发生以及心肌组织学改变。与对照组相比,DXR处理动物的离体心脏对肾上腺素的收缩反应明显降低。4'-脱氧-4'-碘代-DXR(每周1.2 mg/kg,共三次)引起轻微的心电图改变和偶发性心律失常。离体心脏的收缩反应与对照组无显著差异,心脏的显微镜检查仅显示轻微变化。通过集落形成试验评估体外细胞毒性;基于IC50,4'-脱氧-4'-碘代-DXR在四种人类癌细胞系上的细胞毒性比DXR高六倍。这些结果表明,4'-脱氧-4'-碘代-DXR的心脏毒性明显低于DXR,而细胞毒性则高于DXR。