Kestenbaum B, Belozeroff V
University of Washington, Seattle, WA 98104-2499, USA.
Eur J Clin Invest. 2007 Aug;37(8):607-22. doi: 10.1111/j.1365-2362.2007.01840.x.
Kidney disease, especially chronic kidney disease (CKD), is a worldwide public health problem with serious adverse health consequences for affected individuals. Secondary hyperparathyroidism, a disorder characterized by elevated serum parathyroid hormone levels, and alteration of calcium and phosphorus homeostasis are common metabolic complications of CKD that may impact cardiovascular health.
Here, we systematically review published reports from recent observational studies and clinical trials that examine markers of altered mineral metabolism and clinical outcomes in patients with CKD.
Mineral metabolism disturbances begin early during the course of chronic kidney disease, and are associated with cardiovascular disease and mortality in observational studies. Vascular calcification is one plausible mechanism connecting renal-related mineral metabolism with cardiovascular risk. Individual therapies to correct mineral metabolism disturbances have been associated with clinical benefit in some observational studies; clinical trials directed at more comprehensive control of this problem are warranted.
There exists a potential to improve outcomes for patients with CKD through increased awareness of the Bone Metabolism and Disease guidelines set forth by the National Kidney Foundation-Kidney Disease Outcomes Quality Initiative. Future studies may include more aggressive therapy with a combination of agents that address vitamin D deficiency, parathyroid hormone and phosphorus excess, as well as novel agents that modulate circulating promoters and inhibitors of calcification.
肾脏疾病,尤其是慢性肾脏病(CKD),是一个全球性的公共卫生问题,对受影响个体具有严重的不良健康后果。继发性甲状旁腺功能亢进是一种以血清甲状旁腺激素水平升高为特征的疾病,钙和磷稳态的改变是CKD常见的代谢并发症,可能影响心血管健康。
在此,我们系统回顾了近期观察性研究和临床试验发表的报告,这些研究探讨了CKD患者矿物质代谢改变的标志物和临床结局。
矿物质代谢紊乱在慢性肾脏病病程早期就已开始,在观察性研究中与心血管疾病和死亡率相关。血管钙化是将肾脏相关矿物质代谢与心血管风险联系起来的一种可能机制。在一些观察性研究中,纠正矿物质代谢紊乱的个体治疗已显示出临床益处;有必要开展针对更全面控制这一问题的临床试验。
通过提高对美国国家肾脏基金会-肾脏病预后质量倡议制定的骨代谢与疾病指南的认识,有可能改善CKD患者的预后。未来的研究可能包括更积极地联合使用治疗维生素D缺乏、甲状旁腺激素和磷过量的药物,以及调节循环钙化促进剂和抑制剂的新型药物。