Szabó K, Jokkel G, Pick R
Burn Center of Central Military Hospital, Budapest, Hungary.
Acta Physiol Hung. 1991;78(1):27-41.
Pulmonary arterial hypertension develops in acute respiratory failure and mostly an enhanced PADd-PCWP gradient has an important effect on the outcome of that complication. Considering that this critical state of septic burned patients may last for weeks, the long-term direct monitoring of pulmonary arterial blood pressure with indwelling Swan-Ganz catheter is impossible because of the high risk of endocarditis. Therefore, the aim of this study was to elaborate a noninvasive method to estimate the pulmonary arterial hypertension. Determination of cardiac index and pulmonary arterial blood pressure was carried out with Swan-Ganz catheter, P32 Statham transducer, cardiac output computers (Gould IM 1000, Marquette 7010). Extended systolic time interval measurements (with Medicor 661 polygraph completed by PC program package) were performed simultaneously in 7 burned patients (av. age 38.7 ys, means of TBS 38%) with acute respiratory failure at 38 occasions. The values of cardiac indices with the two methods were practically the same CI t = 3.4 +/- 1.21 1/min/m2 CI s = 3.1 +/- 1.10 1/min/m2; regression equation: CI s = 0.874 CIt + 0.135, r = 0.98, n = 38. Close correlations have been found between PAPm and PO2/FiO2 (r = 0.75), as well as between PAP values and some noninvasively measured hemodynamic data. Using these interrelations: 1) regression equations for PAPs., PAPm, PAPd, PCWP, PVRI were elaborated (r values: 0.855, 0.869, 0.681, 0.644, 0.817 respectively); 2) discriminant analysis with noninvasive parameters correctly classified the cases at critical PAPd-PCWP gradient (greater than 4 mm/Hg) in 84%. These results suggest that a continuous noninvasive hemodynamic and blood gas monitoring completed with a periodic bedside computer analysis of the PC-processed data for calculation of the pulmonary arterial pressure may be enough for the therapy during the long-term critical periods.
肺动脉高压在急性呼吸衰竭时出现,多数情况下,肺动脉舒张压与肺毛细血管楔压梯度升高对该并发症的预后有重要影响。鉴于脓毒症烧伤患者的这种危急状态可能持续数周,因心内膜炎风险高,无法通过留置Swan-Ganz导管对肺动脉血压进行长期直接监测。因此,本研究的目的是研发一种无创方法来评估肺动脉高压。使用Swan-Ganz导管、P32 Statham传感器、心输出量计算机(Gould IM 1000、Marquette 7010)测定心指数和肺动脉血压。在7例急性呼吸衰竭的烧伤患者(平均年龄38.7岁,平均烧伤总面积38%)中,共38次同时进行了延长收缩时间间期测量(使用由PC程序包完成的Medicor 661多导仪)。两种方法测得的心指数值实际相同:CI t = 3.4 +/- 1.21 l/min/m2,CI s = 3.1 +/- 1.10 l/min/m2;回归方程:CI s = 0.874 CIt + 0.135,r = 0.98,n = 38。已发现平均肺动脉压与氧合指数(PO2/FiO2)之间(r = 0.75)以及肺动脉压值与一些无创测量的血流动力学数据之间存在密切相关性。利用这些相互关系:1)制定了肺动脉收缩压、平均肺动脉压、肺动脉舒张压、肺毛细血管楔压、肺血管阻力指数的回归方程(r值分别为:0.855、0.869、0.681、0.644、0.817);2)使用无创参数进行判别分析,在肺动脉舒张压与肺毛细血管楔压梯度临界值(大于4 mmHg)时,对病例的正确分类率为84%。这些结果表明,在长期危急时期的治疗中,持续无创血流动力学和血气监测,并定期通过床边计算机对PC处理数据进行分析以计算肺动脉压可能就足够了。