Lipczyk Zbigniew, Niedzielski Kryspin, Kraska Tomasz
Klinika Ortopediii Traumatologii, Instytut Centrum Zdrowia Matki Polki w Lodzi.
Chir Narzadow Ruchu Ortop Pol. 2007 Jan-Feb;72(1):19-24.
The femoral neck fractures in children are very rare. It is difficult to elaborate a standard of treatment of this disorder in children, because of a little amount of publications on this subject. The common complications which occur are physis premature closure, coxa vara, avascular necrosis of the head and neck of femur and ocasionally nonunion. The paper analyses 18 cases of fracture in children at the age of 4 to 16 years old (average 8 years old) who were treated at the clinic since 1990 to 2003. Cohort of patients included 7 boys and 11 girls. Fractures were classified according to Delbet: 4 cases of type II and 14 cases of type III. In 17 cases left and in 1 case right femur was involved. Operative treatment was performed by means of open reduction (anterior approach), and internal fixation: in 10 cases fixation with lag screws for cancellous bone; in 2 cases with lag screw and Kirschner wire; in 1 case fixation with angular blade. Postoperatively patients were placed in hip spica cast for 6 weeks. Full weightbearing was allowed after fracture united and AVN was excluded. Follow up time was from 1.5 to 12 years (average 6 years). Outcomes were analysed according to the fracture type and treatment kind. Functional and radiologic results were evaluated according to Ratliff's score. Basing on the analysed material, the authors of the essay conclude that patients with femoral neck fracture type II and type III according to Delbet, who had dislocation of the part of bone femur should have a surgical treatment applied, while the non-surgical treatment should be applied with the patients who have femoral neck fracture with no dislocation of the part of bone femur.
儿童股骨颈骨折非常罕见。由于关于该疾病的出版物数量较少,因此很难制定儿童这种疾病的治疗标准。常见的并发症包括骨骺过早闭合、髋内翻、股骨头和股骨颈缺血性坏死,偶尔还有骨不连。本文分析了1990年至2003年在该诊所接受治疗的18例4至16岁(平均8岁)儿童骨折病例。患者队列包括7名男孩和11名女孩。骨折根据德尔贝分类:II型4例,III型14例。17例累及左侧股骨,1例累及右侧股骨。手术治疗采用切开复位(前路)和内固定:10例采用松质骨拉力螺钉固定;2例采用拉力螺钉和克氏针固定;1例采用角钢板固定。术后患者髋人字石膏固定6周。骨折愈合且排除股骨头缺血性坏死(AVN)后允许完全负重。随访时间为1.5至12年(平均6年)。根据骨折类型和治疗方式分析结果。根据拉特利夫评分评估功能和影像学结果。基于分析的材料,本文作者得出结论,根据德尔贝分类,股骨颈骨折II型和III型且股骨部分脱位的患者应采用手术治疗,而股骨颈骨折且股骨部分无脱位的患者应采用非手术治疗。