Facchiano E, Scaringi S, Kianmanesh R, Sabate J M, Castel B, Flamant Y, Coffin B, Msika S
Department of Surgery, Louis Mourier Hospital, Assistance Publique, Hopitaux de Paris, University Paris VII, 178 rue des Renouillers, 92701 Colombes Cedex, France.
Eur J Surg Oncol. 2008 Feb;34(2):154-8. doi: 10.1016/j.ejso.2007.05.015. Epub 2007 Jul 20.
To review our experience of laparoscopic hyperthermic intraperitoneal chemotherapy (HIPEC) in the treatment of malignant ascites from advanced gastric cancer in order to discuss benefits, problems and possible indications.
From June 2000 to May 2003 laparoscopic approach was used to perform HIPEC on five patients affected by malignant ascites secondary to unresectable peritoneal carcinomatosis of gastric origin, in order to associate the benefits of a definitive palliation of ascites with a minimal invasiveness. All patients had ascites related symptoms requiring iterative paracenteses. Intraperitoneal perfusion of mitomycin-C and cisplatin was delivered for 60-90min with an inflow temperature of 45 degrees C.
Complete clinical regression of ascites and related symptoms was achieved in all the five patients treated. Intraoperative course was uneventful in all cases. Mean operative time was 181min. No postoperative deaths, related to the procedure, occurred. Only a case of delayed gastric empting was recorded as a minor postoperative complication.
Laparoscopic HIPEC appears to be a safe and effective procedure to treat debilitating malignant ascites from unresectable peritoneal carcinomatosis.
回顾我们采用腹腔镜热灌注化疗(HIPEC)治疗晚期胃癌所致恶性腹水的经验,以探讨其益处、问题及可能的适应证。
2000年6月至2003年5月,对5例因不可切除的胃源性腹膜癌病继发恶性腹水的患者采用腹腔镜方法进行HIPEC,以便将腹水的明确缓解益处与最小侵袭性相结合。所有患者均有与腹水相关的症状,需要反复进行腹腔穿刺放液。腹腔内灌注丝裂霉素-C和顺铂60 - 90分钟,流入温度为45摄氏度。
所有5例接受治疗的患者腹水及相关症状均实现了完全临床消退。所有病例术中过程均顺利。平均手术时间为181分钟。未发生与手术相关的术后死亡。仅记录到1例胃排空延迟为轻微术后并发症。
腹腔镜HIPEC似乎是治疗不可切除腹膜癌病所致使人衰弱的恶性腹水的一种安全有效的方法。