Onyüksel Hayat, Sethi Varun, Weinberg Guy L, Dudeja Pradeep K, Rubinstein Israel
Department of Biopharmaceutical Sciences, University of Illinois at Chicago, IL 60612-4325, USA.
Chem Biol Interact. 2007 Sep 20;169(3):154-9. doi: 10.1016/j.cbi.2007.06.002. Epub 2007 Jun 14.
Inadvertent intravenous administration of bupivacaine, unlike that of lidocaine, is associated with significant cardiotoxicity. However, the mechanism(s) underlying this phenomenon is uncertain. High concentrations of cardiolipin, an anionic phospholipid, are found in the mitochondria membrane of cardiomyocytes. We hypothesized that bupivacaine, but not lidocaine, interacts avidly with cardiolipin in the mitochondria membrane of cardiomyocytes and alters its integrity thereby accounting, in part, for cardiotoxicity. Accordingly, the purpose of this study was to begin to address this issue by determining the effects of bupivacaine and lidocaine on permeability of cardiolipin-containing biomimetic small unilamellar liposomes. We found that bupivacaine, but not lidocaine, elicited a significant, concentration-dependent increase in carboxyfluorescein release from cardiolipin-containing small unilamellar liposomes (size, 165nm) composed of egg yolk phosphatidylcholine and cholesterol (p<0.05). Both drugs had no significant effects on carboxyfluorescein release from liposomes devoid of cardiolipin (p>0.5). Collectively, these data indicate that bupivacaine, but not lidocaine, interacts avidly and selectively with biomimetic small unilamellar liposomes containing cardiolipin and disrupts their integrity. We suggest that these interactions underlie, in part, bupivacaine-induced cardiotoxicity.
与利多卡因不同,意外静脉注射布比卡因会导致显著的心脏毒性。然而,这一现象背后的机制尚不确定。在心肌细胞的线粒体膜中发现了高浓度的心磷脂,一种阴离子磷脂。我们推测,布比卡因而非利多卡因,会与心肌细胞线粒体膜中的心磷脂发生强烈相互作用并改变其完整性,从而部分解释了心脏毒性的发生。因此,本研究的目的是通过确定布比卡因和利多卡因对含心磷脂的仿生小单层脂质体通透性的影响来着手解决这个问题。我们发现,布比卡因而非利多卡因,会引起由蛋黄磷脂酰胆碱和胆固醇组成的含心磷脂小单层脂质体(大小为165nm)中羧基荧光素释放量显著的、浓度依赖性增加(p<0.05)。两种药物对不含心磷脂的脂质体中羧基荧光素的释放均无显著影响(p>0.5)。总体而言,这些数据表明,布比卡因而非利多卡因,会与含心磷脂的仿生小单层脂质体发生强烈且选择性的相互作用,并破坏其完整性。我们认为,这些相互作用部分构成了布比卡因诱导的心脏毒性的基础。