Gendron Marie-Eve, Thorin Eric
Department of Physiology, Faculty of Medicine, Université de Montréal, Montreal Heart Institute, Montreal, Quebec, Canada.
Am J Physiol Heart Circ Physiol. 2007 Oct;293(4):H2508-15. doi: 10.1152/ajpheart.00352.2007. Epub 2007 Jul 20.
We reported that the endothelial dysfunction that develops with age was associated with a proinflammatory phenotype. In this study, we hypothesized that an increased production of proinflammatory cyclooxygenase (COX) products occurs before endothelial dysfunction. Dilations to acetylcholine (ACh) were recorded from pressurized renal arteries isolated from 3- and 6-mo-old C57Bl/6 male mice treated or not with the polyphenol catechin (30 mg x kg(-1) x day(-1)) in drinking water for 3 mo. Release of thromboxane (TX) B(2), the metabolite of TXA(2), was measured by using immunoenzymatic assays, and free radical production was measured by using the fluorescent dye CM-H(2)DCFDA. Endothelial nitric oxide synthase (eNOS) and COX-1/2 mRNA expression were quantified by quantitative PCR. N(G)-nitro-L-arginine (L-NNA) reduced (P < 0.05) ACh-induced dilation in vessels isolated from 3- and 6-mo-old mice. In the presence of L-NNA, indomethacin normalized (P < 0.05) the dilation in vessels from 6-mo-old mice only. SQ-29548 (PGH(2)/TXA(2) receptor antagonist) and furegrelate (TXA(2) synthase inhibitor), in the presence of L-NNA, also improved (P < 0.05) dilation. L-NNA increased TXA(2) release and free radical-associated fluorescence, the latter being prevented by SQ-29548. In vessels from 6-mo-old mice treated with catechin for 3 mo, L-NNA-dependent reduction in ACh-mediated dilation was insensitive to indomethacin, whereas TXA(2) release and free radical-associated fluorescence were prevented. eNOS mRNA expression was significantly increased by catechin treatment. Our results suggest that an augmented production of TXA(2) and the associated change in redox regulation precede the development of the endothelial dysfunction.
我们曾报道,随着年龄增长而出现的内皮功能障碍与促炎表型有关。在本研究中,我们假设促炎环氧化酶(COX)产物的生成增加发生在内皮功能障碍之前。从3月龄和6月龄C57Bl/6雄性小鼠分离出的加压肾动脉记录对乙酰胆碱(ACh)的舒张反应,这些小鼠在饮水中给予或不给予多酚儿茶素(30 mg·kg⁻¹·天⁻¹)处理3个月。采用免疫酶法测定血栓素(TX)B₂(TXA₂的代谢产物)的释放,使用荧光染料CM-H₂DCFDA测定自由基产生。通过定量PCR对内皮型一氧化氮合酶(eNOS)和COX-1/2 mRNA表达进行定量分析。N⁰-硝基-L-精氨酸(L-NNA)降低(P < 0.05)了从3月龄和6月龄小鼠分离出的血管中ACh诱导的舒张。在L-NNA存在的情况下,吲哚美辛仅使6月龄小鼠血管的舒张恢复正常(P < 0.05)。SQ-29548(PGH₂/TXA₂受体拮抗剂)和呋格雷酯(TXA₂合酶抑制剂)在L-NNA存在时也改善了(P < 0.05)舒张。L-NNA增加了TXA₂释放和自由基相关荧光,后者可被SQ-29548阻止。在用儿茶素处理3个月的6月龄小鼠的血管中,L-NNA依赖的ACh介导舒张的降低对吲哚美辛不敏感,而TXA₂释放和自由基相关荧光被阻止。儿茶素处理使eNOS mRNA表达显著增加。我们的结果表明,TXA₂生成增加及相关氧化还原调节变化先于内皮功能障碍的发生。