Tzeng Huei-Ping, Yang Rong Sen, Ueng Tzuu-Huei, Liu Shing-Hwa
Institute of Toxicology and Department of Orthopaedics, College of Medicine, National Taiwan University, Taipei, Taiwan.
Chem Res Toxicol. 2007 Aug;20(8):1170-6. doi: 10.1021/tx700084z. Epub 2007 Jul 24.
Long-term exposure to particulate air pollution has been implicated as a risk factor for cardiovascular disease and mortality. Short-term exposure has also been suggested to contribute to complications of atherosclerosis. Aberrant regulation of smooth muscle cell proliferation is thought to associate with the pathophysiology of vascular disorders such as atherosclerosis. In this study, we investigate the influence of organic extracts of motorcycle exhaust particulates (MEPE) on rat vascular smooth muscle cell (VSMC) proliferation and related regulation signaling. Exposure of VSMCs to MEPE (10-100 microg/mL) enhanced serum-induced VSMC proliferation. The expression of proliferating cell nuclear antigen (PCNA) was also enhanced in the presence of MEPE. VSMCs treated with MEPE induced the increase in the extent of cyclooxygenase (COX)-2 mRNA and protein expression and prostaglandin E 2 production, whereas the level of COX-1 protein was unchanged. Moreover, MEPE increased the production of reactive oxygen species (ROS) in VSMCs in a dose-dependent manner. MEPE could also trigger time-dependently extracellular signal-regulated kinase (ERK)1/2 phosphorylation in VSMCs, which was attenuated by antioxidants N-acetylcysteine (NAC) and pyrrolidinedithiocarbamate (PDTC). The level of translocation of nuclear factor (NF)-kappaB-p65 in the nuclei of VSMCs was also increased under MEPE exposure. The potentiating effect of MEPE on serum-induced VSMC proliferation could be abolished by COX-2 selective inhibitor NS-398, specific ERK inhibitor PD98059, and antioxidants NAC and PDTC. Taken together, these findings suggest that MEPE may contribute to the enhancement of the pathogenesis of cardiovascular diseases by augmenting proliferation of VSMCs through a ROS-regulated ERK1/2-activated COX-2 signaling pathway.
长期暴露于空气中的微粒污染物已被认为是心血管疾病和死亡的一个风险因素。短期暴露也被认为会导致动脉粥样硬化的并发症。平滑肌细胞增殖的异常调节被认为与诸如动脉粥样硬化等血管疾病的病理生理学相关。在本研究中,我们调查了摩托车尾气颗粒有机提取物(MEPE)对大鼠血管平滑肌细胞(VSMC)增殖及相关调节信号的影响。将VSMC暴露于MEPE(10 - 100微克/毫升)可增强血清诱导的VSMC增殖。在有MEPE存在的情况下,增殖细胞核抗原(PCNA)的表达也增强。用MEPE处理的VSMC诱导环氧合酶(COX)-2 mRNA和蛋白表达水平以及前列腺素E2产量增加,而COX-1蛋白水平未改变。此外,MEPE以剂量依赖的方式增加VSMC中活性氧(ROS)的产生。MEPE还能在VSMC中随时间依赖性地触发细胞外信号调节激酶(ERK)1/2磷酸化,这被抗氧化剂N-乙酰半胱氨酸(NAC)和吡咯烷二硫代氨基甲酸盐(PDTC)减弱。在MEPE暴露下,VSMC细胞核中核因子(NF)-κB-p65的转位水平也增加。MEPE对血清诱导的VSMC增殖的增强作用可被COX-2选择性抑制剂NS-398、特异性ERK抑制剂PD98059以及抗氧化剂NAC和PDTC消除。综上所述,这些发现表明MEPE可能通过ROS调节的ERK1/2激活的COX-2信号通路增强VSMC增殖,从而促进心血管疾病发病机制的进展。