Goll C, Balmer P, Schwab F, Rüden H, Eckmanns T
Kreiskrankenhaus Eckernfoerde,, Teaching Hospital of University Hospital Schleswig-Holstein, Schleswiger Str. 114-116, 24340 Eckernfoerde, Germany.
Infection. 2007 Jun;35(4):245-9. doi: 10.1007/s15010-007-6234-5. Epub 2007 Jul 23.
Some of the clinically most menacing nosocomial pathogens are Methicillin-resistent Staphylococcus aureus (MRSA) and Vancomycin-resistent Enterococcus (VRE). During the last years both pathogens showed dramatic increases in colonization and infection rates in Germany. This study covers all patients positively tested for MRSA and VRE in a German University Hospital from 1999-2005. About 1,179 MRSA cases and 116 VRE cases have been reported. VRE was significantly associated with less infection, female gender, more death and higher nosocomial acquisition than MRSA. While MRSA rates increased impressively from 1999 to 2005 VRE rates decreased clearly. Assuming that compliance with hygienic measures is similar in dealing with MRSA and VRE it is quite unclear why these two major pathogens differ so much in their trends. One possibility is that the MRSA problem has been caused by an increasing share of nonnosocomially acquired MRSA.
临床上一些最具威胁性的医院病原体是耐甲氧西林金黄色葡萄球菌(MRSA)和耐万古霉素肠球菌(VRE)。在过去几年中,这两种病原体在德国的定植率和感染率都显著上升。本研究涵盖了1999年至2005年期间在德国一家大学医院中MRSA和VRE检测呈阳性的所有患者。报告了约1179例MRSA病例和116例VRE病例。与MRSA相比,VRE与感染较少、女性性别、更多死亡以及更高的医院获得率显著相关。虽然MRSA的发生率从1999年到2005年显著上升,但VRE的发生率明显下降。假设在处理MRSA和VRE时卫生措施的依从性相似,那么目前尚不清楚为什么这两种主要病原体的趋势差异如此之大。一种可能性是,MRSA问题是由非医院获得性MRSA所占比例增加引起的。