Wang Jianfei, Jiao Haiyan, Stewart Tara L, Shankowsky Heather A, Scott Paul G, Tredget Edward E
Wound Healing Research Group, Department of Surgery, University of Alberta, Edmonton, AB, Canada.
Wound Repair Regen. 2007 Jul-Aug;15(4):530-9. doi: 10.1111/j.1524-475X.2007.00261.x.
The development of hypertrophic scar involves a complex interplay between cells and cytokines. Although the mechanism underlying its pathogenesis is not well understood, a polarized T-helper type 2 immune response has been reported, indicating a role for CD4+ T lymphocytes in hypertrophic scarring. Here, we report an increased frequency of CD4+/transforming growth factor-beta (TGF-beta)-producing T cells in the peripheral blood and hypertrophic scar tissue of burn patients. These cells may play an indirect regulatory role in hypertrophic scar by affecting the functions of dermal fibroblasts. Our results show an increase in cell proliferation and collagen synthesis by dermal fibroblasts treated with medium derived from burn patient CD4+ T lymphocytes but not from the CD4+ T cells of normal subjects. Using confocal microscopy and immunoblotting, we found the level of alpha-smooth muscle actin to be elevated in these treated dermal fibroblasts, which also showed an enhanced ability to contract collagen lattices. TGF-beta levels in medium conditioned by the culture of CD4+ T lymphocytes from burn patients were significantly higher than in the conditioned medium from CD4+ T lymphocytes of normal subjects. In addition, the application of a TGF-beta-neutralizing antibody significantly reduced the effect of burn patient CD4+ T lymphocyte medium on dermal fibroblast proliferation and collagen lattice contraction. Our study suggests that CD4+/TGF-beta-producing T lymphocytes may play an important role in postburn hypertrophic scarring.
肥厚性瘢痕的形成涉及细胞与细胞因子之间复杂的相互作用。尽管其发病机制尚未完全明确,但已有报道称存在极化的2型辅助性T细胞免疫反应,提示CD4⁺ T淋巴细胞在肥厚性瘢痕形成中发挥作用。在此,我们报告烧伤患者外周血和肥厚性瘢痕组织中产生CD4⁺/转化生长因子-β(TGF-β)的T细胞频率增加。这些细胞可能通过影响真皮成纤维细胞的功能在肥厚性瘢痕中发挥间接调节作用。我们的结果显示,用烧伤患者CD4⁺ T淋巴细胞来源的培养基处理的真皮成纤维细胞的细胞增殖和胶原合成增加,而用正常受试者的CD4⁺ T细胞来源的培养基处理则无此现象。通过共聚焦显微镜和免疫印迹法,我们发现这些经处理的真皮成纤维细胞中α-平滑肌肌动蛋白水平升高,其收缩胶原晶格的能力也增强。烧伤患者CD4⁺ T淋巴细胞培养条件培养基中的TGF-β水平显著高于正常受试者CD4⁺ T淋巴细胞的条件培养基。此外,应用TGF-β中和抗体可显著降低烧伤患者CD4⁺ T淋巴细胞培养基对真皮成纤维细胞增殖和胶原晶格收缩的影响。我们的研究表明,产生CD4⁺/TGF-β的T淋巴细胞可能在烧伤后肥厚性瘢痕形成中起重要作用。