Kataja J
Department of Anaesthesia, Tampere University Hospital, Finland.
Eur J Anaesthesiol. 1991 Nov;8(6):427-36.
Cardiovascular and hormonal responses to reconstructive abdominal aortic surgery were studied in 20 patients anaesthetized either with moderate-dose fentanyl (20 micrograms kg-1) combined with isoflurane, nitrous oxide and oxygen (n = 10), or with thoracolumbar epidural bupivacaine combined with isoflurane, nitrous oxide and oxygen (n = 10). After the start of operation, hypotension occurred in four patients in the epidural group. In both groups, the aortic cross-clamping caused slight increases both in mean arterial pressure and in calculated systemic vascular resistance, and a significant decrease in cardiac index. At the same time, a marked increase in plasma vasopressin was seen in the fentanyl group. Plasma catecholamines were low in both groups. After aortic declamping, the cardiac index improved in both groups, although two patients in the fentanyl group and four patients in the epidural group were hypotensive. Post-operatively, eight patients in the fentanyl group were hypertensive, versus none in the epidural group, in which bupivacaine-fentanyl was administered epidurally. At the same time, plasma vasopressin and adrenaline increased significantly in both groups, whereas plasma noradrenaline did so only in the fentanyl group. The results suggest that thoracolumbar epidural bupivacaine combined with low-dose isoflurane in nitrous-oxide-oxygen prevents intra-operative hypertension and tachycardia, but it may cause hypotension. Post-operative hypertension and tachycardia as well as the increase in plasma noradrenaline are prevented by epidural administration of bupivacaine-fentanyl.
对20例接受腹部主动脉重建手术的患者的心血管和激素反应进行了研究,这些患者分别采用中等剂量芬太尼(20微克/千克)联合异氟烷、氧化亚氮和氧气进行麻醉(n = 10),或采用胸段硬膜外布比卡因联合异氟烷、氧化亚氮和氧气进行麻醉(n = 10)。手术开始后,硬膜外组有4例患者出现低血压。两组中,主动脉阻断均导致平均动脉压和计算得出的全身血管阻力略有增加,心脏指数显著下降。同时,芬太尼组血浆血管加压素明显升高。两组血浆儿茶酚胺水平均较低。主动脉松开后,两组心脏指数均有所改善,尽管芬太尼组有2例患者和硬膜外组有4例患者出现低血压。术后,芬太尼组有8例患者出现高血压,而硬膜外组无一例出现高血压,硬膜外组给予了布比卡因-芬太尼。同时,两组血浆血管加压素和肾上腺素均显著升高,而血浆去甲肾上腺素仅在芬太尼组升高。结果表明,胸段硬膜外布比卡因联合低剂量异氟烷、氧化亚氮和氧气可预防术中高血压和心动过速,但可能导致低血压。硬膜外给予布比卡因-芬太尼可预防术后高血压、心动过速以及血浆去甲肾上腺素的升高。