Soliz Jorge, Soulage Christophe, Hermann Dirk M, Gassmann Max
Institute of Veterinary Physiology, Vetsuisse Faculty and Zurich Center for Integrative Human Physiology, Winterthurerstrasse 260, CH-8057 Zurich, Switzerland.
Am J Physiol Regul Integr Comp Physiol. 2007 Oct;293(4):R1702-10. doi: 10.1152/ajpregu.00350.2007. Epub 2007 Jul 25.
Apart from enhancing red blood cell production, erythropoietin (Epo) has been shown to modulate the ventilatory response to reduced oxygen supply. Both functions are crucial for the organism to cope with increased oxygen demand. In the present work, we analyzed the impact of Epo and the resulting excessive erythrocytosis in the neural control of normoxic and hypoxic ventilation. To this end, we used our transgenic mouse line (Tg6) that shows high levels of human Epo in brain and plasma, the latter leading to a hematocrit of approximately 80%. Interestingly, while normoxic and hypoxic ventilation in Tg6 mice was similar to WT mice, Tg6 mice showed an increased respiratory frequency but a decreased tidal volume. Knowing that Epo modulates catecholaminergic activity, the altered catecholaminergic metabolism measured in brain stem suggested that the increased respiratory frequency in Tg6 mice was related to the overexpression of Epo in brain. In the periphery, higher response to hyperoxia (Dejours test), as well as reduced tyrosine hydroxylase activity in carotid bodies, revealed a higher chemosensitivity to oxygen in transgenic mice. Moreover, in line with the decreased activity of the rate-limiting enzyme for dopamine synthesis, the intraperitoneal injection of a highly specific peripheral ventilatory stimulant, domperidone, did not stimulate hypoxic ventilatory response in Tg6 mice. These results suggest that high Epo plasma levels modulate the carotid body's chemotransduction. All together, these findings are relevant for understanding the cross-talk between the ventilatory and erythropoietic systems exposed to hypoxia.
除了增强红细胞生成外,促红细胞生成素(Epo)还被证明可调节对氧气供应减少的通气反应。这两种功能对于机体应对增加的氧气需求都至关重要。在本研究中,我们分析了Epo及由此导致的红细胞增多症对常氧和低氧通气神经控制的影响。为此,我们使用了我们的转基因小鼠品系(Tg6),该品系在脑和血浆中显示高水平的人Epo,后者导致血细胞比容约为80%。有趣的是,虽然Tg6小鼠的常氧和低氧通气与野生型小鼠相似,但Tg6小鼠的呼吸频率增加但潮气量减少。鉴于Epo调节儿茶酚胺能活性,在脑干中测得的儿茶酚胺能代谢改变表明,Tg6小鼠呼吸频率增加与脑中Epo的过表达有关。在周围组织中,对高氧的更高反应(德茹尔测试)以及颈动脉体中酪氨酸羟化酶活性降低,表明转基因小鼠对氧气具有更高的化学敏感性。此外,与多巴胺合成限速酶活性降低一致,腹腔注射高度特异性的外周通气刺激剂多潘立酮并未刺激Tg6小鼠的低氧通气反应。这些结果表明,高血浆Epo水平调节颈动脉体的化学转导。总之,这些发现对于理解暴露于低氧环境下的通气和红细胞生成系统之间的相互作用具有重要意义。