Chubak Jessica, Doherty Jennifer A, Cushing-Haugen Kara L, Voigt Lynda F, Saltzman Babette S, Hill Deirdre A, Beresford Shirley A A, Weiss Noel S
Division of Public Health Sciences, Fred Hutchinson Cancer Research Center, Seattle, WA 98195, USA.
Cancer Causes Control. 2007 Nov;18(9):1001-7. doi: 10.1007/s10552-007-9040-6. Epub 2007 Jul 25.
It is unknown whether postmenopausal unopposed estrogen users are better off, in terms of endometrial cancer risk, switching to a combined estrogen-progestin regimen or stopping hormone use altogether.
We analyzed data from a series of three population-based case-control studies in western Washington state during 1985-1999, comparing proportions of "switchers" and "stoppers" in cases and controls. We also assessed whether the risk of endometrial cancer in either group of former unopposed estrogen users returned to that of never users.
After multivariate adjustment using unconditional logistic regression, women who switched to a combined regimen with a progestin added for at least ten days/month (37 cases, 47 controls) had half the risk of endometrial cancer of women who stopped hormone use altogether (86 cases, 78 controls) (adjusted odds ratio = 0.5, 95% confidence interval: 0.3-1.1). Most subgroups of former users, whether they switched or stopped, had some increased risk of endometrial cancer compared to never users.
Results from this study suggest that unopposed estrogen users may reduce their risk of endometrial cancer more by switching to a combined regimen with progestin added for at least ten days/month than by stopping hormone use altogether.
就子宫内膜癌风险而言,绝经后单纯使用雌激素的女性转而采用雌激素 - 孕激素联合疗法或完全停止激素使用,哪种情况更好尚不清楚。
我们分析了1985 - 1999年期间华盛顿州西部三项基于人群的病例对照研究系列的数据,比较病例组和对照组中“转而使用者”和“停止使用者”的比例。我们还评估了两组既往单纯使用雌激素的使用者中,子宫内膜癌风险是否恢复到从未使用者的水平。
使用无条件逻辑回归进行多变量调整后,转而采用每月至少添加孕激素十天的联合疗法的女性(37例病例,47例对照)患子宫内膜癌的风险是完全停止激素使用的女性(86例病例,78例对照)的一半(调整后的优势比 = 0.5,95%置信区间:0.3 - 1.1)。与从未使用者相比,大多数既往使用者亚组,无论她们是转而使用还是停止使用,患子宫内膜癌的风险都有所增加。
本研究结果表明,单纯使用雌激素的使用者通过转而采用每月至少添加孕激素十天的联合疗法,可能比完全停止激素使用更能降低患子宫内膜癌的风险。