de Brito C J, Silva L A, Fonseca Filho V L, Fernandes D C
Section Vascular Surgery, Hospital da Lagoa, Rio de Janeiro, Brazil.
Int Angiol. 1991 Jul-Sep;10(3):122-5.
The authors report 3 cases of infra-renal abdominal aortic aneurysms resected in the presence of horseshoe kidney. In all these cases the diagnosis of the renal anomaly was done before the aneurysmectomy. In the first case, the diagnosis of horseshoe kidney was done by an aortography. In the second case by a previous operation to remove an urinary calculi. Three years after this surgery the diagnosis of abdominal aortic aneurysm was done when a computed tomography, an intravenous pyelography and an aortography, confirmed the diagnosis of horseshoe kidney. The third case come to our hospital in the fourth day after an exploratory laparotomy done in another hospital, when was observed the aneurysm and the horseshoe kidney. The second case had two anomalous arteries. One of them arose from the aneurysm to the renal isthmus and the other one from the common iliac to the isthmus. The three patients had an uncomplicated postoperative course. Only in the second case we had the necessity to reattache an anomalous artery directly to the graft.
作者报告了3例在马蹄肾存在的情况下切除肾下腹主动脉瘤的病例。在所有这些病例中,肾异常的诊断均在动脉瘤切除术前完成。第一例中,马蹄肾的诊断通过主动脉造影完成。第二例通过先前的手术切除尿路结石时发现。该手术后三年,当计算机断层扫描、静脉肾盂造影和主动脉造影证实马蹄肾的诊断时,诊断出腹主动脉瘤。第三例在另一家医院进行剖腹探查术后第四天来到我院,当时发现了动脉瘤和马蹄肾。第二例有两条异常动脉。其中一条从动脉瘤发出至肾峡部,另一条从髂总动脉发出至峡部。三名患者术后过程均无并发症。仅在第二例中,我们有必要将一条异常动脉直接重新连接到移植物上。