Khalique Omar, Aronow Wilbert S, Ahn Chul, Mazar Michael, Schair Barry, Shao John, Channamsetty Venu
Department of Medicine, Cardiology Division, New York Medical College, Valhalla, New York, USA.
Am J Cardiol. 2007 Aug 1;100(3):415-6. doi: 10.1016/j.amjcard.2007.03.038. Epub 2007 Jun 13.
We investigated, in a prospective study of 1,007 patients who underwent coronary angiography for suspected coronary artery disease (CAD), the association of obstructive CAD with severe or moderate decrease in glomerular filtration rate (GFR) calculated from the Modification of Diet in Renal Disease equation. Baseline characteristics were similar in patients with a moderate or severe GFR decrease (<60 ml/min/1.73 m(2)) and those with a mild or no GFR decrease except for diabetes being present in 112 of 259 patients (43%) with a moderate or severe GFR decrease and in 206 of 748 patients (28%) with a mild or no GFR decrease (p <0.001). Three-vessel CAD was present in 138 of 259 patients (53%) with a moderate or severe GFR decrease and in 170 of 748 patients (23%) with a mild or no GFR decrease (p <0.001). One- to 3-vessel CAD was present in 225 of 259 patients (87%) with a moderate or severe GFR decrease and in 533 of 748 patients (71%) with a mild or no decrease in GFR (p <0.001). Logistic regression analysis showed that patients with a moderate or severe GFR decrease had a 4.1 times higher risk of developing 3-vessel CAD after controlling for the effect of diabetes compared with patients with a mild or no GFR decrease (relative risk 4.1, 95% confidence interval 3.0 to 5.5). In conclusion, a moderate or severe decrease in GFR is a significant risk factor for 1- to 3-vessel obstructive CAD, especially 3-vessel obstructive CAD.
在一项针对1007例因疑似冠心病(CAD)接受冠状动脉造影的患者的前瞻性研究中,我们研究了根据肾脏病饮食改良公式计算的肾小球滤过率(GFR)严重或中度降低与阻塞性CAD之间的关联。GFR中度或重度降低(<60 ml/min/1.73 m²)的患者与GFR轻度降低或未降低的患者的基线特征相似,但在259例GFR中度或重度降低的患者中有112例(43%)患有糖尿病,而在748例GFR轻度降低或未降低的患者中有206例(28%)患有糖尿病(p<0.001)。259例GFR中度或重度降低的患者中有138例(53%)存在三支血管CAD,而748例GFR轻度降低或未降低的患者中有170例(23%)存在三支血管CAD(p<0.001)。259例GFR中度或重度降低的患者中有225例(87%)存在单支至三支血管CAD,而748例GFR轻度降低或未降低的患者中有533例(71%)存在单支至三支血管CAD(p<0.001)。逻辑回归分析显示,在控制糖尿病影响后,GFR中度或重度降低的患者发生三支血管CAD的风险比GFR轻度降低或未降低的患者高4.1倍(相对风险4.1,95%置信区间3.0至5.5)。总之,GFR中度或重度降低是单支至三支血管阻塞性CAD,尤其是三支血管阻塞性CAD的重要危险因素。