Cho Byung Chae, Kim Jong Yeop, Byun Jin Suk
Department of Plastic and Reconstructive Surgery, Kyungpook National University Hospital, Samduk 2ga 50, Jung-gu, Daegu 700-721, Republic of Korea.
J Plast Reconstr Aesthet Surg. 2007;60(9):998-1006. doi: 10.1016/j.bjps.2005.12.052. Epub 2007 Mar 12.
The current authors reconstructed the auricles of congenital microtia patients with a two-stage method using autogenous costal cartilage. In the first stage, lobule rotation, fabrication of the cartilage framework, and implantation of the framework were performed. In the second stage, elevation of the auricle using transplantation of the costal cartilage and two local transposition flaps, formation of the tragus, and deepening of the concha were performed. A total of 125 consecutive patients were treated, ranging from seven to 53 years old, from 1990 to 2003. Sixty-nine patients were males and 56 patients were females. Unilateral microtia was present in 114 patients (right 73, left 41), bilateral in 11 patients. Ninety-four cases were the classic sausage-shaped lobule type deformity; the remaining 42 cases presented concha-type deformity. The follow-up period was 6 months to 10 years. One hundred and eighteen cases presented acceptable ear contour after ear reconstruction. Unfavourable results were blunted convolution of the reconstructed ear because of thick fibrous tissue in six cases, mild absorption of carved cartilage by infection in two cases, deformation of the constructed helix occurred in four cases, less projection of the elevated ear in three cases, and hypertrophic scars in three cases. Our procedure produced acceptable contour of the reconstructed auricle with fewer complications than conventional procedures. In addition, careful meticulous manipulation is necessary to create natural contour of the ear and to reduce complications in all stages.
本文作者采用自体肋软骨分两期重建先天性小耳畸形患者的耳廓。第一期进行耳垂旋转、软骨支架制作及支架植入。第二期采用肋软骨移植和两个局部转位皮瓣进行耳廓抬高、形成耳屏及加深耳甲。1990年至2003年共连续治疗125例患者,年龄7至53岁。男性69例,女性56例。单侧小耳畸形114例(右侧73例,左侧41例),双侧11例。94例为典型的腊肠形耳垂型畸形;其余42例为耳甲型畸形。随访时间为6个月至10年。118例患者耳廓重建后耳轮廓满意。6例因纤维组织增厚导致重建耳卷曲变钝,2例因感染导致雕刻软骨轻度吸收,4例出现构建的耳轮变形,3例抬高的耳廓突出度不足,3例出现增生性瘢痕,这些结果不理想。我们的手术方法能产生可接受的重建耳廓轮廓,并发症比传统手术少。此外,在所有阶段都需要仔细精心操作以塑造自然的耳部轮廓并减少并发症。