Thomson Errol M, Kumarathasan Prem, Calderón-Garcidueñas Lilian, Vincent Renaud
Healthy Environments and Consumer Safety Branch, Health Canada, Ottawa, Ont., Canada K1A 0K9.
Environ Res. 2007 Oct;105(2):224-33. doi: 10.1016/j.envres.2007.06.005. Epub 2007 Jul 30.
Recent work suggests that air pollution is a risk factor for cerebrovascular and neurodegenerative disease. Effects of inhaled pollutants on the production of vasoactive factors such as endothelin (ET) and nitric oxide (NO) in the brain may be relevant to disease pathogenesis. Inhaled pollutants increase circulating levels of ET-1 and ET-3, and the pituitary is a potential source of plasma ET, but the effects of pollutants on the expression of ET and NO synthase genes in the brain and pituitary are not known. In the present study, Fischer-344 rats were exposed by nose-only inhalation to particles (0, 5, 50mg/m3 EHC-93), ozone (0, 0.4, 0.8 ppm), or combinations of particles and ozone for 4 h. Real-time reverse transcription polymerase chain reaction was used to measure mRNA levels in the cerebral hemisphere and pituitary 0 and 24 h post-exposure. Ozone inhalation significantly increased preproET-1 but decreased preproET-3 mRNAs in the cerebral hemisphere, while increasing mRNA levels of preproET-1, preproET-3, and the ET-converting enzyme (ECE)-1 in the pituitary. Inducible NO synthase (iNOS) was initially decreased in the cerebral hemisphere after ozone inhalation, but increased 24 h post-exposure. Particles decreased tumour necrosis factor (TNF)-alpha mRNA in the cerebral hemisphere, and both particles and ozone decreased TNF-alpha mRNA in the pituitary. Our results show that ozone and particulate matter rapidly modulate the expression of genes involved in key vasoregulatory pathways in the brain and pituitary, substantiating the notion that inhaled pollutants induce cerebrovascular effects.
近期研究表明,空气污染是脑血管疾病和神经退行性疾病的一个风险因素。吸入污染物对大脑中血管活性因子如内皮素(ET)和一氧化氮(NO)产生的影响可能与疾病发病机制相关。吸入污染物会增加循环中ET-1和ET-3的水平,垂体是血浆ET的一个潜在来源,但污染物对大脑和垂体中ET及NO合酶基因表达的影响尚不清楚。在本研究中,将Fischer-344大鼠通过仅经鼻吸入的方式暴露于颗粒物(0、5、50mg/m³ EHC-93)、臭氧(0、0.4、0.8 ppm)或颗粒物与臭氧的组合中4小时。采用实时逆转录聚合酶链反应来测量暴露后0小时和24小时大脑半球及垂体中的mRNA水平。吸入臭氧显著增加大脑半球中前体ET-1的水平,但降低前体ET-3的mRNA水平,同时增加垂体中前体ET-1、前体ET-3及ET转换酶(ECE)-1的mRNA水平。吸入臭氧后,诱导型NO合酶(iNOS)在大脑半球中最初降低,但在暴露后24小时增加。颗粒物降低大脑半球中肿瘤坏死因子(TNF)-α的mRNA水平,颗粒物和臭氧均降低垂体中TNF-α的mRNA水平。我们的结果表明,臭氧和颗粒物能迅速调节大脑和垂体中参与关键血管调节途径的基因表达,证实了吸入污染物会诱发脑血管效应这一观点。