Blanvillain Gaëlle, Schwenter Jeffrey A, Day Rusty D, Point David, Christopher Steven J, Roumillat William A, Owens David W
Grice Marine Laboratory, College of Charleston, 205 Fort Johnson Road, Charleston, South Carolina 29412, USA.
Environ Toxicol Chem. 2007 Jul;26(7):1441-50. doi: 10.1897/06-532r.1.
Total mercury concentrations were measured in diamondback terrapin blood and scutes collected from four sites in South Carolina, USA, and at a superfund site in Brunswick, Georgia, USA. There was a strong correlation between mercury concentrations in the two terrapin body compartments (Kendall's tau = 0.79, p < 0.001). Mercury concentrations in terrapin scute and blood and in salt marsh periwinkles, Littoraria irrorata, were significantly higher in Brunswick (scute x = 3810.2 ng/g, blood x = 746.2 ng/g) than from all other sites (scute x = 309.5 ng/g, blood x = 43.2 ng/g, p < 0.001). Seasonal fluctuations of total mercury in the blood and scutes of terrapins collected in the Ashley River, South Carolina, were significantly lower in August than in April, June, or October in blood (p < 0.001); however, scute concentrations did not vary seasonally. Overall, we found higher concentrations of mercury in the scutes of females than males (n = 32, p < 0.05). Larger females may preferentially prey on larger food items, like large periwinkles, which had significantly higher mercury levels in their body tissues than smaller periwinkles (p < 0.001). Methylmercury levels in terrapin scutes were measured, revealing that 90% of the total mercury stored in this compartment was in the organic form. A methylmercury biomagnification factor of 173.5 was calculated from snails to terrapin scutes, and we found that mercury levels in scutes were representative of the mercury levels in other compartments of the ecosystem. These findings show that terrapin scutes are good predictors of mercury pollution and that this species could be used as a bioindicator for assessing mercury contamination of estuarine systems.
在美国南卡罗来纳州四个地点以及美国佐治亚州布伦瑞克的一个超级基金污染场地采集了菱斑龟的血液和盾片,并测量了其中的总汞浓度。菱斑龟身体两个部位的汞浓度之间存在很强的相关性(肯德尔等级相关系数τ = 0.79,p < 0.001)。布伦瑞克的菱斑龟盾片和血液以及盐沼滨螺(Littoraria irrorata)中的汞浓度(盾片x = 3810.2纳克/克,血液x = 746.2纳克/克)显著高于所有其他地点(盾片x = 309.5纳克/克,血液x = 43.2纳克/克,p < 0.001)。在南卡罗来纳州阿什利河采集的菱斑龟血液和盾片中,总汞的季节性波动在8月显著低于4月、6月或10月的血液汞含量(p < 0.001);然而,盾片中的汞浓度没有季节性变化。总体而言,我们发现雌性菱斑龟盾片中的汞浓度高于雄性(n = 32,p < 0.05)。体型较大的雌性可能更喜欢捕食较大的食物,比如大型滨螺,其体内组织中的汞含量明显高于小型滨螺(p < 0.001)。测量了菱斑龟盾片中的甲基汞含量,结果显示该部位储存的总汞中有90%为有机形式。计算得出从蜗牛到菱斑龟盾片的甲基汞生物放大系数为173.5,并且我们发现盾片中的汞含量代表了生态系统其他部分的汞含量。这些发现表明,菱斑龟盾片是汞污染的良好预测指标,该物种可作为评估河口系统汞污染的生物指示物种。