Grave Gilman D, Nelson Stefanie A, Walker W Allan, Moss R Lawrence, Dvorak Bohuslav, Hamilton Frank A, Higgins Rosemary, Raju Tonse N K
Endocrinology, Nutrition and Growth Branch, National Institute of Child Health and Development/National Institutes of Health, Bethesda, Maryland 20892, USA.
Pediatr Res. 2007 Oct;62(4):510-4. doi: 10.1203/PDR.0b013e318142580a.
The National Institute of Child Health and Human Development and the Digestive Diseases Interagency Coordinating Committee held a workshop, chaired by Dr. W. Allan Walker, on July 10-11, 2006, to identify promising leads in necrotizing enterocolitis (NEC) research. The goals of the workshop were to identify new approaches to the prevention and treatment of NEC, to define basic and translational mechanisms of potential approaches to NEC, and to develop recommendations for clinical studies to reduce the incidence of NEC. Workshop participants implicated prematurity, introduction of enteral feedings, gastrointestinal bacterial colonization, gut motility, proinflammatory cytokines, impaired gut blood flow, and various neonatal complications in the pathogenesis of NEC. They concluded that a unifying hypothesis encompassing these pathogenetic factors is the uncontrolled exuberant inflammatory response to bacterial colonization that characterizes the intestine of premature infants. The inflammatory cascade appears to offer multiple targets for interventions with a variety of anti-inflammatory agents, including human milk and probiotics. Because of the rapidity with which the inflammatory response gets out of control in infants with NEC, workshop participants agreed that searching for ways to prevent NEC will be more rewarding than trying to identify ways to treat the condition once it has become established.
美国国立儿童健康与人类发展研究所和消化系统疾病跨部门协调委员会于2006年7月10日至11日举办了一次研讨会,由W. 艾伦·沃克博士主持,目的是确定坏死性小肠结肠炎(NEC)研究中可能取得进展的方向。该研讨会的目标是确定预防和治疗NEC的新方法,明确NEC潜在治疗方法的基础机制和转化机制,并为降低NEC发病率的临床研究制定建议。研讨会参与者认为早产、肠内喂养的引入、胃肠道细菌定植、肠道蠕动、促炎细胞因子、肠道血流受损以及各种新生儿并发症与NEC的发病机制有关。他们得出结论,一个包含这些致病因素的统一假说是对细菌定植的不受控制的过度炎症反应,这是早产儿肠道的特征。炎症级联反应似乎为使用包括母乳和益生菌在内的多种抗炎药物进行干预提供了多个靶点。由于NEC婴儿的炎症反应迅速失控,研讨会参与者一致认为,寻找预防NEC的方法比在病情已经形成后试图确定治疗方法更有意义。