Zurayk Huda, Myntti Cynthia, Salem Mylene T, Kaddour Afamia, El-Kak Faysal, Jabbour Samer
American University of Beirut, Beirut, Lebanon.
Health Care Women Int. 2007 Aug;28(7):614-37. doi: 10.1080/07399330701462017.
In this article, we aim to contextualize gynecological problems within a broader health and social context, expanding the lens beyond reproductive health. Questionnaires were administered to 1,869 ever-married women aged 15 to 59 that included questions on living, general health, and gynecological problems. These questions were open-ended, allowing women to respond in their own words. Women reported a multitude of health problems, indicating competing priorities. Musculoskeletal complaints emerged as the most prevalent and most important health problem. One in four women reported a gynecological problem, mainly reproductive tract infections (RTIs), when asked directly. Selected quotes provide clues about the complex relationship between women's lives and health.
在本文中,我们旨在将妇科问题置于更广泛的健康和社会背景中,将视角从生殖健康扩展出去。我们对1869名年龄在15至59岁之间的已婚女性进行了问卷调查,问题涉及生活、总体健康状况以及妇科问题。这些问题是开放式的,让女性能够用自己的语言作答。女性报告了众多健康问题,表明她们有相互竞争的优先事项。肌肉骨骼方面的不适成为最普遍且最重要的健康问题。当被直接问及妇科问题时,四分之一的女性报告有此类问题,主要是生殖道感染(RTIs)。选取的引述为女性生活与健康之间的复杂关系提供了线索。