Bhatia J C, Cleland J, Bhagavan L, Rao N S
Indian Institute of Management, Bangalore, India.
Stud Fam Plann. 1997 Jun;28(2):95-103.
This article presents the results of an assessment of gynecological morbidity among 385 women with young children residing in a district of Karnataka State, South India. All three main modes of assessment (clinical examination, laboratory tests, and self-reports) reveal a high burden of reproductive tract infections. The two most common conditions, identified by laboratory tests, were bacterial vaginosis and mucopurulent cervicitis. Approximately one-fourth of the women had clinical evidence of pelvic inflammatory disease, cervical ectopy, and fistula. The contribution of sexually transmitted diseases to overall gynecological morbidity appears to be relatively modest; 10 percent were so diagnosed. Associated conditions of anemia and chronic energy deficiency were common. Severe anemia was found in 17 percent of cases and severe chronic energy deficiency in 12 percent. These results indicate that radical improvements in women's health in India will require far more than the diagnosis and treatment of reproductive tract infections.
本文介绍了对居住在印度南部卡纳塔克邦一个地区的385名有幼儿的妇女进行妇科发病率评估的结果。所有三种主要评估方式(临床检查、实验室检测和自我报告)均显示生殖道感染负担沉重。通过实验室检测确定的两种最常见病症为细菌性阴道病和黏液脓性宫颈炎。约四分之一的妇女有盆腔炎、宫颈外翻和瘘管的临床证据。性传播疾病对总体妇科发病率的影响似乎相对较小;10%的妇女被诊断为此类疾病。贫血和慢性能量缺乏等相关病症很常见。17%的病例存在严重贫血,12%存在严重慢性能量缺乏。这些结果表明,要想从根本上改善印度妇女的健康状况,所需的远不止对生殖道感染的诊断和治疗。