Asamura Hisao, Nakagawa Kazuo, Matsuno Yoshihiro, Suzuki Kenji, Watanabe Shun-ichi, Tsuchiya Ryosuke
Division of Thoracic Surgery, National Cancer Center Hospital, 1-1, Tsukiji 5-chome, Chuo-ku, Tokyo 104-0045, Japan.
Interact Cardiovasc Thorac Surg. 2004 Mar;3(1):163-7. doi: 10.1016/S1569-9293(03)00265-2.
Despite the wide use of the Masaoka staging system for thymoma, the distribution of survival by stage group is not well balanced. The new staging systems for testing were defined as follows: stage I was created by merging Masaoka's stages I and II, and stage IV remained unchanged. Stages II and III were defined as thymomas with invasive growth and the following combinations of tumor diameter and number of involved structures/organs. Scheme 1: stage II included tumors less than 10 cm in diameter and involving one neighboring structure/organ. Stage III included tumors with all combinations of diameter and number of involved structures/organs other than those in stage II. Scheme 2: stage II included tumors of all combinations other than those in stage III. Stage III included tumors 10 cm or more in diameter and involving two or more structures/organs. The survival curves were assessed for 138 patients treated at the National Cancer Center, Tokyo. The 10-year survival rates for each stage according to the Masaoka, Scheme 1, and Scheme 2 systems were as follows: stage I (100%, 100%, 100%), stage II (100%, 86%, 83%), stage III (70%, 64%, 34%), and stage IV (34%, 34%, 34%), respectively. The survival curves for Scheme 1 gave the most balanced distribution of survival in each staging group. By considering both tumor diameter and number of involved structures/organs, Masaoka's stages I-III could be rearranged with more balanced distribution of survival.
尽管Masaoka胸腺瘤分期系统应用广泛,但各分期组的生存分布并不均衡。用于测试的新分期系统定义如下:I期是通过合并Masaoka的I期和II期创建的,IV期保持不变。II期和III期定义为具有侵袭性生长的胸腺瘤以及肿瘤直径和受累结构/器官数量的以下组合。方案1:II期包括直径小于10 cm且累及一个相邻结构/器官的肿瘤。III期包括除II期以外的所有直径和受累结构/器官数量组合的肿瘤。方案2:II期包括除III期以外的所有组合的肿瘤。III期包括直径10 cm或更大且累及两个或更多结构/器官的肿瘤。对东京国立癌症中心治疗的138例患者的生存曲线进行了评估。根据Masaoka、方案1和方案2系统,各期的10年生存率如下:I期(100%,100%,100%),II期(100%,86%,83%),III期(70%,64%,34%),IV期(34%,34%,34%)。方案1的生存曲线在各分期组中生存分布最为均衡。通过综合考虑肿瘤直径和受累结构/器官数量,Masaoka的I - III期可以重新划分,使生存分布更加均衡。