Huang Shun-Chen, Chang Chia-Lo, Huang Cheng-Hua, Chang Chung-Che Jeff
Department of Pathology, Chang Gung Memorial Hospital, Kaohsiung Medical Center, Chang Gung University College of Medicine, 123 Ta-Pei Rd, Niao-Sung Hasiang, Kaohsiung Hsien 833, Taiwan.
Pathol Res Pract. 2007;203(9):683-9. doi: 10.1016/j.prp.2007.05.013. Epub 2007 Jul 27.
Histiocytic sarcoma is an uncommon neoplasm of mature histiocytes with a poor clinical outcome. We report a case of a true histiocytic sarcoma with prominent and evenly distributed multinucleated giant cells that mimics a giant cell tumor of soft tissue. The tumor was located between the appendix, right ovary, and the terminal ileum with severe adhesion. The liver and spleen were not enlarged. Grossly, the tumor appeared grayish white, solid, and soft. Microscopically, polygonal mononuclear tumor cells aggregated to form somewhat epithelioid nests, which occasionally showed coagulative necrosis. Prominent and evenly scattered giant cells were present in all sections. In addition, tumor cell infiltration was noted in regional lymph nodes. The tumor cells were positive for lysozyme, CD68, CD163, and negative for T- and B-cell lineage markers, follicular dendritic cell, megakaryocytic, epithelial, muscular, and melanocytic markers, CD1a and CD30. This case posed great difficulty in clinical and pathological diagnoses. Gross pictures, microscopic findings, and extensive immunostains are important for the differential diagnosis.
组织细胞肉瘤是一种由成熟组织细胞构成的罕见肿瘤,临床预后较差。我们报告一例真正的组织细胞肉瘤,其具有显著且分布均匀的多核巨细胞,类似软组织巨细胞瘤。肿瘤位于阑尾、右卵巢和回肠末端之间,粘连严重。肝脏和脾脏未肿大。大体上,肿瘤呈灰白色,质地坚实且柔软。显微镜下,多边形单核肿瘤细胞聚集形成 somewhat 上皮样巢,偶尔可见凝固性坏死。所有切片中均可见显著且均匀散在的巨细胞。此外,在区域淋巴结中可见肿瘤细胞浸润。肿瘤细胞溶菌酶、CD68、CD163 呈阳性,T 细胞和 B 细胞谱系标志物、滤泡树突状细胞、巨核细胞、上皮、肌肉和黑素细胞标志物、CD1a 和 CD30 呈阴性。该病例在临床和病理诊断上存在很大困难。大体图像、显微镜检查结果及广泛的免疫组化染色对鉴别诊断很重要。