Fietz S, Bondzio A, Moschos A, Hertsch B, Einspanier R
Institute of Veterinary Biochemistry, Freie Universität Berlin, Oertzenweg 19b, D-14163 Berlin, Germany.
Res Vet Sci. 2008 Jun;84(3):347-53. doi: 10.1016/j.rvsc.2007.06.006. Epub 2007 Aug 6.
The aim of this study was to develop a specific myeloperoxidase (MPO) activity assay in the synovial fluid of horses and investigate whether MPO activity is increased in different forms of joint diseases. Synovial fluid samples were taken from affected joints from horses with osteoarthritis, chronic non-septic arthritis and septic arthritis, and from healthy control horses. MPO activity was measured using a specific modified o-dianisidine-assay containing 4-aminobenzoic acid hydrazide as a potent and specific inhibitor of the MPO. This assay is characterized by high reproducibility. The results reveal only a slight elevation of MPO activity in the synovial fluid of horses with osteoarthritis and chronic non-septic arthritis. However, in the cases of septic arthritis a significant increase in MPO activity was found when compared to the controls. In conclusion the first field study suggests that synovial fluid MPO may be used as a marker for septic arthritis in horses.
本研究的目的是开发一种针对马滑液中髓过氧化物酶(MPO)活性的特异性检测方法,并研究MPO活性在不同形式的关节疾病中是否升高。从患有骨关节炎、慢性非感染性关节炎和感染性关节炎的马的患关节以及健康对照马采集滑液样本。使用一种特定的改良邻联茴香胺检测法测量MPO活性,该检测法含有4-氨基苯甲酸酰肼作为MPO的有效且特异性抑制剂。该检测法具有高重现性。结果显示,患有骨关节炎和慢性非感染性关节炎的马的滑液中MPO活性仅略有升高。然而,与对照组相比,在感染性关节炎病例中发现MPO活性显著增加。总之,首次现场研究表明,滑液MPO可作为马感染性关节炎的标志物。