Avila J M, Peiffert B, Maureira J J, Amrein D, Villemot J P, Mathieu P
Service de Chirurgie Cardio-Vasculaire, Hôpital d'Adultes de Brabois, Vandceuvre-les-Nancy.
Ann Chir. 1991;45(8):689-91.
A prospective study of a consecutive series of 100 patients in whom a phrenic nerve protector was used during cardiac surgery under CPB demonstrated the existence of one case of postoperative left phrenic nerve palsy and three cases of postoperative right phrenic nerve palsy. Comparison with a previous series taken as the control revealed a very significant reduction in the incidence of left phrenic nerve palsy which decreased from 8% to 1%. The incidence of right phrenic nerve palsy was not significantly decreased which corroborates the role of pericardial cooling in the aetiology of these palsies and the absence of protection of the right phrenic nerve by the system used.
一项对100例在体外循环心脏手术期间使用膈神经保护器的连续病例进行的前瞻性研究表明,术后发生1例左侧膈神经麻痹和3例右侧膈神经麻痹。与之前作为对照的系列病例相比,左侧膈神经麻痹的发生率显著降低,从8%降至1%。右侧膈神经麻痹的发生率没有显著降低,这证实了心包降温在这些麻痹病因中的作用,以及所用系统对右侧膈神经缺乏保护作用。