Konstantino Yuval, Kusniec Jairo, Reshef Tamar, David-Zadeh Ofer, Mazur Alexander, Strasberg Boris, Battler Alexander, Haim Moti
Department of Cardiology, Rabin Medical Center, Petah-Tikva, Israel.
Clin Cardiol. 2007 Aug;30(8):408-13. doi: 10.1002/clc.20110.
Elevated levels of inflammatory biomarkers and brain natriuretic peptide (BNP) are associated with increased mortality in patients with heart failure (HF).
: The aim of the current study was to assess the correlation between circulating biomarkers and ventricular tachyarrhythmias among patients with HF.
Blood samples from 50 stable ambulatory HF patients with moderate to severe systolic left ventricular (LV) dysfunction and an implantable cardioverter defibrillator (ICD) were analyzed for interleukin 6 (IL-6), tumor necrosis factor-alpha (TNF-alpha), high-sensitivity C-reactive protein (hsCRP) and BNP. Thereafter, the patients were followed for a mean period of 152 +/- 44 days, during which ventricular tachyarrhythmias were recorded by the ICDs.
Follow-up data were obtained from 47 patients. Of them, 45 (96%) had ischemic cardiomyopathy, 38 (81%) had New York Heart Association class I-II, 43 (91%) were males, and the mean age was 68.6 +/- 11.1 years. During follow-up, 5 patients (11%) had nonsustained ventricular tachycardia (NSVT), 6 patients (13%) had sustained ventricular tachycardia (VT) or ventricular fibrillation (VF) and 36 patients (76%) had no events. The circulating biomarkers' levels upon enrollment were not significantly different between patients who subsequently had NSVT or VT/VF and patients who were free of events.
No correlation was found between plasma levels of IL-6, TNF-alpha, hsCRP and BNP and ventricular arrhythmic events among stable HF patients during an intermediate term follow-up of 5.1 months. Further studies are still required to assess the association between these biomarkers and long-term risk of ventricular tachyarrhythmia.
炎症生物标志物和脑钠肽(BNP)水平升高与心力衰竭(HF)患者死亡率增加相关。
本研究的目的是评估HF患者循环生物标志物与室性快速性心律失常之间的相关性。
对50例稳定的门诊HF患者进行血样分析,这些患者患有中度至重度收缩期左心室(LV)功能障碍且植入了植入式心脏复律除颤器(ICD),检测白细胞介素6(IL-6)、肿瘤坏死因子-α(TNF-α)、高敏C反应蛋白(hsCRP)和BNP。此后,对患者进行平均152±44天的随访,在此期间ICD记录室性快速性心律失常。
获得了47例患者的随访数据。其中,45例(96%)患有缺血性心肌病,38例(81%)纽约心脏协会心功能分级为I-II级,43例(91%)为男性,平均年龄为68.6±11.1岁。随访期间,5例患者(11%)发生非持续性室性心动过速(NSVT),6例患者(13%)发生持续性室性心动过速(VT)或心室颤动(VF),36例患者(76%)未发生事件。随后发生NSVT或VT/VF的患者与未发生事件的患者在入组时循环生物标志物水平无显著差异。
在5.1个月的中期随访中,未发现稳定HF患者血浆IL-6、TNF-α、hsCRP和BNP水平与室性心律失常事件之间存在相关性。仍需进一步研究评估这些生物标志物与室性快速性心律失常长期风险之间的关联。