Owsianowski M, Busch F W, Bonnekoh B, Orfanos C E
Department of Dermatology, University Medical Center Steglitz, Free University of Berlin, FRG.
Skin Pharmacol. 1991;4(3):158-64. doi: 10.1159/000210943.
To investigate the secretion of granulocyte-macrophage colony-stimulating factor (GM-CSF) and of interleukin-3 (IL-3) by human keratinocytes in vitro, adult human keratinocytes (aHKc) from 3 different donors and a spontaneously transformed keratinocytic line (HaCaT) were cultured and exposed to various cytokines and to the protein kinase C-activating agent phorbol-12-myristate-13-acetate (PMA). GM-CSF and IL-3 were measured by highly specific and sensitive immunoassays. Our findings showed that long-term cultured aHKc and HaCaT cells are capable of secreting GM-CSF but not IL-3 upon cytokine and PMA stimulation. Both interleukin-1 and tumor necrosis factor alpha, which are known to be present in human epidermis, particularly during cutaneous inflammatory processes, were found to stimulate GM-CSF release. Therefore, we conclude that increased GM-CSF levels may play an important role in the interactions between epidermal keratinocytes and blood cells in vivo.
为了在体外研究人角质形成细胞分泌粒细胞-巨噬细胞集落刺激因子(GM-CSF)和白细胞介素-3(IL-3)的情况,培养了来自3个不同供体的成人角质形成细胞(aHKc)和一个自发转化的角质形成细胞系(HaCaT),并使其暴露于各种细胞因子及蛋白激酶C激活剂佛波醇-12-肉豆蔻酸酯-13-乙酸酯(PMA)中。通过高度特异且灵敏的免疫测定法检测GM-CSF和IL-3。我们的研究结果表明,长期培养的aHKc和HaCaT细胞在细胞因子和PMA刺激下能够分泌GM-CSF,但不能分泌IL-3。已知在人表皮中存在的白细胞介素-1和肿瘤坏死因子α,尤其是在皮肤炎症过程中,均被发现可刺激GM-CSF的释放。因此,我们得出结论,GM-CSF水平升高可能在体内表皮角质形成细胞与血细胞之间的相互作用中发挥重要作用。