Suppr超能文献

非正式护理人员的年龄与性别:英国一项基于人群的研究。

Age and gender of informal carers: a population-based study in the UK.

作者信息

Dahlberg Lena, Demack Sean, Bambra Clare

机构信息

Centre for Research and Evaluation, Sheffield Hallam University, UK.

出版信息

Health Soc Care Community. 2007 Sep;15(5):439-45. doi: 10.1111/j.1365-2524.2007.00702.x.

Abstract

This paper identifies variations in the age and gender characteristics of informal carers in the UK. The paper is based on the Individual Sample of Anonymous Records, a 3% random sample of the 2001 UK Census. The sample size was 1 825 595. Of this sample, 10% were reported to be carers. The analysis shows that informal caregiving is systematically linked with both age and gender. Caregiving increased with age until reaching a peak in the 45-59 age group, in which almost 20% were carers. Similarly, the amount of time spent caregiving increased with age, with the highest levels of caregiving commitment in people aged 80-89 years. Regarding gender, 11.3% of women were carers compared to 8.6% of men and overall women committed more time to caregiving than men. However, this pattern was reversed in later life (70+), where there was a higher proportion of carers and greater time commitment to caregiving amongst men. While the predominance of women as informal carers has been well reported, the importance of men as informal carers in old age is much less commented upon. This study thus suggests that informal caregiving is most prevalent in groups of the population that, according to previous research, may experience most strain from doing so: elderly people who may be frail and often are in a spousal relationship with the care-recipient, and middle-aged women with multiple roles. Therefore, it is of great importance that their particular needs and circumstances are fully taken into account both in the development of formal support and when information about available support is targeted.

摘要

本文确定了英国非正式照料者年龄和性别特征的差异。本文基于匿名记录个人样本,这是2001年英国人口普查3%的随机样本。样本量为1825595。在这个样本中,据报告10%的人是照料者。分析表明,非正式照料与年龄和性别都有系统性关联。照料行为随着年龄增长而增加,直到在45 - 59岁年龄组达到峰值,该年龄组中近20%的人是照料者。同样,照料所花费的时间也随着年龄增长而增加,80 - 89岁的人照料投入水平最高。在性别方面,11.3%的女性是照料者,而男性为8.6%,总体而言女性比男性投入更多时间用于照料。然而,在晚年(70岁及以上)这种模式发生了逆转,此时男性照料者的比例更高,且在照料方面投入的时间更多。虽然女性作为非正式照料者占主导地位已有大量报道,但男性作为老年非正式照料者的重要性却很少被提及。因此,本研究表明,非正式照料在这样一些人群中最为普遍:根据先前研究,他们可能因从事照料而承受最大压力,即可能身体虚弱且常与受照料者处于配偶关系的老年人,以及承担多种角色的中年女性。所以,在发展正式支持以及针对可用支持信息时,充分考虑他们的特殊需求和情况非常重要。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验