Denchi Eros Lazzerini, de Lange Titia
Laboratory for Cell Biology and Genetics, The Rockefeller University, 1230 York Avenue, New York, New York 10021, USA.
Nature. 2007 Aug 30;448(7157):1068-71. doi: 10.1038/nature06065. Epub 2007 Aug 8.
When telomeres are rendered dysfunctional through replicative attrition of the telomeric DNA or by inhibition of shelterin, cells show the hallmarks of ataxia telangiectasia mutated (ATM) kinase signalling. In addition, dysfunctional telomeres might induce an ATM-independent pathway, such as ataxia telangiectasia and Rad3-related (ATR) kinase signalling, as indicated by the phosphorylation of the ATR target CHK1 in senescent cells and the response of ATM-deficient cells to telomere dysfunction. However, because telomere attrition is accompanied by secondary DNA damage, it has remained unclear whether there is an ATM-independent pathway for the detection of damaged telomeres. Here we show that damaged mammalian telomeres can activate both ATM and ATR and address the mechanism by which the shelterin complex represses these two important DNA damage signalling pathways. We analysed the telomere damage response on depletion of either or both of the shelterin proteins telomeric repeat binding factor 2 (TRF2) and protection of telomeres 1 (POT1) from cells lacking ATM and/or ATR kinase signalling. The data indicate that TRF2 and POT1 act independently to repress these two DNA damage response pathways. TRF2 represses ATM, whereas POT1 prevents activation of ATR. Unexpectedly, we found that either ATM or ATR signalling is required for efficient non-homologous end-joining of dysfunctional telomeres. The results reveal how mammalian telomeres use multiple mechanisms to avoid DNA damage surveillance and provide an explanation for the induction of replicative senescence and genome instability by shortened telomeres.
当端粒通过端粒DNA的复制性损耗或通过抑制端粒保护蛋白复合体而变得功能失调时,细胞会表现出共济失调毛细血管扩张症突变型(ATM)激酶信号传导的特征。此外,功能失调的端粒可能会诱导一条不依赖ATM的途径,例如共济失调毛细血管扩张症及Rad3相关蛋白(ATR)激酶信号传导,这在衰老细胞中ATR靶点CHK1的磷酸化以及ATM缺陷细胞对端粒功能失调的反应中得到了体现。然而,由于端粒损耗伴随着继发性DNA损伤,受损端粒的检测是否存在不依赖ATM的途径仍不清楚。在这里,我们表明受损的哺乳动物端粒可以激活ATM和ATR,并探讨了端粒保护蛋白复合体抑制这两条重要DNA损伤信号传导途径的机制。我们分析了在缺乏ATM和/或ATR激酶信号传导的细胞中,端粒保护蛋白端粒重复序列结合因子2(TRF2)和端粒保护蛋白1(POT1)其中之一或两者缺失时的端粒损伤反应。数据表明TRF2和POT1独立发挥作用来抑制这两条DNA损伤反应途径。TRF2抑制ATM,而POT1阻止ATR的激活。出乎意料的是,我们发现功能失调的端粒进行有效的非同源末端连接需要ATM或ATR信号传导。这些结果揭示了哺乳动物端粒如何利用多种机制来避免DNA损伤监测,并为端粒缩短导致复制性衰老和基因组不稳定提供了解释。