Michiels J J, Commandeur S, Hoogenboom G J, Wegman J J, Scholten L, van Rijssel R H, De Raeve H
Department of Hematology, University Hospital Antwerp, Wilrijkstraat 10, 2650, Edegem, Antwerp, Belgium.
Ann Hematol. 2007 Nov;86(11):793-800. doi: 10.1007/s00277-007-0351-1. Epub 2007 Aug 9.
The present study describes portal vein thrombosis (PVT) in two women as the first and single presenting symptom of latent or masked myeloproliferative disease (MPD). Essential thrombocythemia (ET) was suspected by a sustained increase in platelet count (>400 x 10(9)/l) and slight splenomegaly on echogram. ET could be diagnosed by the presence of large platelet in peripheral blood smear, an increase in clustered large megakaryocytes in bone marrow smear and the presence of the JAK2(V617F) mutation. A subsequent biopsy specimen was consistent with the diagnosis of true ET. In patients with a first episode of splanchnic vein thrombosis (SVT), analysis of any venous thrombophilic risk factors as well as a JAK2(V617F) mutation status indicative for MPD is warranted. Administration of heparin followed by oral anticoagulation with vitamin K antagonists is the treatment of choice in patients with SVT. Anticoagulation therapy combined with low-dose aspirin and proper treatment of the MPD is recommended in patients with SVT associated with the JAK2(V617F) mutation.
本研究描述了两名女性患者门静脉血栓形成(PVT)作为潜在或隐匿性骨髓增殖性疾病(MPD)的首发且唯一症状。通过血小板计数持续升高(>400×10⁹/L)及超声检查发现轻度脾肿大怀疑为原发性血小板增多症(ET)。通过外周血涂片出现大血小板、骨髓涂片成簇大巨核细胞增多以及存在JAK2(V617F)突变可诊断ET。随后的活检标本与真性ET的诊断一致。对于首次发生内脏静脉血栓形成(SVT)的患者,有必要分析任何静脉血栓形成风险因素以及提示MPD的JAK2(V617F)突变状态。肝素治疗后口服维生素K拮抗剂进行抗凝是SVT患者的首选治疗方法。对于与JAK2(V617F)突变相关的SVT患者,建议抗凝治疗联合小剂量阿司匹林并适当治疗MPD。