Larrú Martínez B, de José María I, Bellón J María, Gurbindo María D, León J A, Ciria L, Ramos J T, Mellado María J, Pocheville I, Jiménez J L, Muñoz-Fernández María A
Hospital Universitario Gregorio Marañón, Madrid, España.
An Pediatr (Barc). 2007 Aug;67(2):104-8. doi: 10.1016/s1695-4033(07)70569-6.
The development of resistance to antiretroviral therapy (ART) reduces the effectiveness of these drugs in HIV-infected children.
We performed a cross-sectional study in 86 vertically HIV-infected children, divided into four groups according to prior treatment: group 1: nucleoside reverse transcriptase inhibitor (NRTI), group 2: NRTI and non-nucleoside reverse transcriptase inhibitor (NNRTI), group 3: NRTI and protease inhibitor (PI), group 4: NRTI, NNRTI and PI.
In group 1 (11 children), the median treatment duration was 35 months (26 to 108). Nucleoside-associated mutations (NAMs) were found in 10 of these patients and the Q151M multiresistance mutation was found in two. The three children in group 2 were treated for 9, 32 and 42 months with NRTI and NNRTI. One child showed three NAMs and another showed Q151M. Two children had the K103N mutation. Group 3 (36 children) received treatment with NRTI and PI for 48.0 +/- 27.6 and 23.0 +/- 14.6 months, respectively. NAMs were observed in 94 % of the patients in this group, and one child showed the Q151M mutation. In group 4 (36 children) total treatment duration was 70.0 +/- 36.1 months (13.0 +/- 12.1 months with NNRTI, and 39.0 +/- 14.3 months with PI). NAMs were observed in all patients in this group, and Q151M was found in three children. K103N and Y181C were detected in 24 (67%) and 10 (28%) of the children respectively, while 32 (90%) showed primary mutations to PI.
A high prevalence of resistance mutations to NRTI and early appearance of resistance to NNRTI were observed in treated children.
对抗逆转录病毒疗法(ART)产生耐药性会降低这些药物对感染HIV儿童的疗效。
我们对86名垂直感染HIV的儿童进行了一项横断面研究,根据先前治疗情况将其分为四组:第1组:核苷类逆转录酶抑制剂(NRTI);第2组:NRTI和非核苷类逆转录酶抑制剂(NNRTI);第3组:NRTI和蛋白酶抑制剂(PI);第4组:NRTI、NNRTI和PI。
在第1组(11名儿童)中,中位治疗持续时间为35个月(26至108个月)。在这些患者中有10名发现了核苷相关突变(NAMs),2名发现了Q151M多耐药突变。第2组的3名儿童接受NRTI和NNRTI治疗的时间分别为9、32和42个月。1名儿童显示出3种NAMs,另1名显示Q151M。2名儿童有K103N突变。第3组(36名儿童)接受NRTI和PI治疗的时间分别为48.0±27.6个月和23.0±14.6个月。该组94%的患者观察到NAMs,1名儿童显示Q151M突变。在第4组(36名儿童)中,总治疗持续时间为70.0±36.1个月(使用NNRTI为13.0±12.1个月,使用PI为39.0±14.3个月)。该组所有患者均观察到NAMs,3名儿童发现Q151M。分别在24名(67%)和10名(28%)儿童中检测到K103N和Y181C,而32名(90%)显示对PI的原发性突变。
在接受治疗的儿童中观察到对NRTI耐药突变的高发生率以及对NNRTI耐药的早期出现。