Adibi Peyman, Sadeghi Masoumeh, Mahsa Majid, Rozati Golnaz, Mohseni Masood
Department of Gastroenterology, AlZahra Hospital, Isfahan University of Medical Sciences, Isfahan, Iran.
Liver Int. 2007 Sep;27(7):895-900. doi: 10.1111/j.1478-3231.2007.01545.x.
BACKGROUND/AIMS: Recent studies have shown that liver transaminases are associated with components of the metabolic syndrome including central obesity, type 2 diabetes, dyslipidaemia and high blood pressure, but their direct influence on coronary atherosclerosis has not been investigated before. We conducted this study to evaluate the predictive value of liver transaminases for angiography-documented coronary atherosclerosis in patients with coronary heart disease.
Six hundred and thirty consecutive patients with suspicious coronary artery disease (CAD) who were candidates for coronary angiography were enrolled. In addition to coronary angiography, measurements of serum aspartate aminotransferase (AST) and alanine aminotransferase (ALT) concentrations, C-reactive protein (CRP) level and assessment of the traits of the metabolic syndrome were performed in all patients.
ALT and ALT/AST ratios were significantly correlated with angiographic atherosclerosis score in women (r=0.17 and 0.24 respectively). Logistic regression analysis showed that the ALT/AST ratio in women could predict severe CAD [odds ratio (OR) 3.93, 95% confidence interval (CI) 1.76-8.76]. After adjustment for components of the metabolic syndrome and CRP concentration, the OR remained significant (4.00 [1.76-9.14]). Although significant in univariate analysis, neither ALT (OR 0.98, 95% CI 0.77-1.15) nor AST (OR 0.99, 95% CI 0.72-1.22) could predict severe CAD in men.
An elevated ALT/AST ratio in women predicts coronary atherosclerosis independently of the metabolic syndrome and serum CRP concentration, and should warrant further diagnostic and therapeutic interventions.
背景/目的:近期研究表明,肝脏转氨酶与代谢综合征的组成部分相关,包括中心性肥胖、2型糖尿病、血脂异常和高血压,但其对冠状动脉粥样硬化的直接影响此前尚未得到研究。我们开展本研究以评估肝脏转氨酶对冠心病患者血管造影证实的冠状动脉粥样硬化的预测价值。
连续纳入630例疑似冠心病(CAD)且拟行冠状动脉造影的患者。所有患者除接受冠状动脉造影外,还进行了血清天冬氨酸转氨酶(AST)和丙氨酸转氨酶(ALT)浓度测定、C反应蛋白(CRP)水平检测以及代谢综合征特征评估。
女性患者的ALT及ALT/AST比值与血管造影粥样硬化评分显著相关(分别为r = 0.17和0.24)。逻辑回归分析显示,女性患者的ALT/AST比值可预测严重CAD[比值比(OR)3.93,95%置信区间(CI)1.76 - 8.76]。在对代谢综合征组成部分和CRP浓度进行校正后,OR仍具有显著性(4.00[1.76 - 9.14])。虽然在单因素分析中具有显著性,但男性患者的ALT(OR 0.98,95% CI 0.77 - 1.15)和AST(OR 0.99,95% CI 0.72 - 1.22)均不能预测严重CAD。
女性患者升高的ALT/AST比值可独立于代谢综合征和血清CRP浓度预测冠状动脉粥样硬化,应进行进一步的诊断和治疗干预。