• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

在根治性前列腺切除术中,对于原本局限于器官内的疾病,包膜切口处手术切缘阳性的意义。

The significance of positive surgical margin in areas of capsular incision in otherwise organ confined disease at radical prostatectomy.

作者信息

Chuang Ai-Ying, Nielsen Matthew E, Hernandez David J, Walsh Patrick C, Epstein Jonathan I

机构信息

Department of Pathology, Koo Foundation Sun Yat-Sen Cancer Center, Taipei, Taiwan.

出版信息

J Urol. 2007 Oct;178(4 Pt 1):1306-10. doi: 10.1016/j.juro.2007.05.159. Epub 2007 Aug 14.

DOI:10.1016/j.juro.2007.05.159
PMID:17698141
Abstract

PURPOSE

The significance of capsular incision into tumor at radical prostatectomy with otherwise organ confined tumor is not well understood.

MATERIALS AND METHODS

Inclusion criteria were positive margin in an area of capsular incision, no extraprostatic extension elsewhere, negative seminal vesicles and lymph nodes, entire prostate submitted for examination, and no neoadjuvant therapy.

RESULTS

The postoperative progression of 135 cases of radical prostatectomy with capsular incision (1.3% of radical prostatectomies 1993 to 2004) was compared to 10,311 radical prostatectomies without capsular incision. Mean tumor length at the capsular incision site was 2.6 mm. Capsular incision was posterolateral (61.5%), posterior (18.5%), anterior (8.9%), lateral (8.1%) and apical (3%). The 5-year actuarial freedom from biochemical recurrence for tumors with capsular incision was worse (71.3%) than organ confined margin negative tumor (96.7%) (p <0.0001) and focal extraprostatic extension margin negative disease (89.7%) (p = 0.02), yet better than extensive extraprostatic extension margin positive tumors (58.5%) (p <0.0001). The risks of progression in men with capsular incision, focal extraprostatic extension margin positive and extensive extraprostatic extension margin negative disease were not significantly different. Risk of recurrence correlated with tumor length at the capsular incision site (p = 0.002). The 5-year risks of biochemical progression were 20.0% and 55% for less than 3 mm and 3 mm or greater of tumor cut across, respectively.

CONCLUSIONS

Isolated capsular incision into tumor is uncommon in cases of radical prostatectomy performed by experienced urologists, typically Gleason score 6, and most common in the neurovascular bundle region. Isolated capsular incision has a higher recurrence rate than organ confined or focal extraprostatic extension margin negative disease, yet a lower recurrence rate than extensive extraprostatic extension margin positive tumor, and a worse prognosis with greater extent of capsular incision.

摘要

目的

在根治性前列腺切除术中,对于原本局限于器官内的肿瘤进行包膜切开进入肿瘤的意义尚未完全明确。

材料与方法

纳入标准为包膜切开区域切缘阳性,其他部位无前列腺外侵犯,精囊和淋巴结阴性,整个前列腺送检,且未接受新辅助治疗。

结果

将135例进行包膜切开的根治性前列腺切除术病例(占1993年至2004年根治性前列腺切除术的1.3%)的术后进展情况与10311例未进行包膜切开的根治性前列腺切除术病例进行比较。包膜切开部位肿瘤的平均长度为2.6毫米。包膜切开部位为后外侧(61.5%)、后方(18.5%)、前方(8.9%)、外侧(8.1%)和尖部(3%)。包膜切开的肿瘤5年生化无复发生存率(71.3%)低于局限于器官内切缘阴性的肿瘤(96.7%)(p<0.0001)和局灶性前列腺外侵犯切缘阴性疾病(89.7%)(p = 0.02),但高于广泛性前列腺外侵犯切缘阳性肿瘤(58.5%)(p<0.0001)。包膜切开、局灶性前列腺外侵犯切缘阳性和广泛性前列腺外侵犯切缘阴性疾病患者的进展风险无显著差异。复发风险与包膜切开部位肿瘤长度相关(p = 0.002)。肿瘤横径小于3毫米和3毫米及以上的患者5年生化进展风险分别为20.0%和55%。

结论

在经验丰富的泌尿外科医生进行的根治性前列腺切除术中,孤立性包膜切开进入肿瘤的情况并不常见,通常为Gleason评分6分,最常见于神经血管束区域。孤立性包膜切开的复发率高于局限于器官内或局灶性前列腺外侵犯切缘阴性疾病,但低于广泛性前列腺外侵犯切缘阳性肿瘤,且包膜切开范围越大预后越差。

相似文献

1
The significance of positive surgical margin in areas of capsular incision in otherwise organ confined disease at radical prostatectomy.在根治性前列腺切除术中,对于原本局限于器官内的疾病,包膜切口处手术切缘阳性的意义。
J Urol. 2007 Oct;178(4 Pt 1):1306-10. doi: 10.1016/j.juro.2007.05.159. Epub 2007 Aug 14.
2
Adverse prognostic significance of capsular incision with radical retropubic prostatectomy.耻骨后根治性前列腺切除术中包膜切开的不良预后意义。
J Urol. 2004 Jul;172(1):119-23. doi: 10.1097/01.ju.0000132137.02846.ec.
3
A pathological reassessment of organ-confined, Gleason score 6 prostatic adenocarcinomas that progress after radical prostatectomy.对根治性前列腺切除术后进展的局限于器官的Gleason评分6分前列腺腺癌进行病理重新评估。
Hum Pathol. 2009 Dec;40(12):1693-8. doi: 10.1016/j.humpath.2009.05.001. Epub 2009 Aug 14.
4
Do margins matter? The prognostic significance of positive surgical margins in radical prostatectomy specimens.切缘重要吗?根治性前列腺切除标本中手术切缘阳性的预后意义。
J Urol. 2005 Sep;174(3):903-7. doi: 10.1097/01.ju.0000169475.00949.78.
5
Disease progression following radical prostatectomy in men with Gleason score 7 tumor.Gleason评分7分肿瘤男性患者根治性前列腺切除术后的疾病进展
J Urol. 1998 Jul;160(1):97-100; discussion 101.
6
Impact of patient age on biochemical recurrence rates following radical prostatectomy.患者年龄对根治性前列腺切除术后生化复发率的影响。
J Urol. 2007 Nov;178(5):1933-7; discussion 1937-8. doi: 10.1016/j.juro.2007.07.016. Epub 2007 Sep 17.
7
Subclassification of clinical stage T1 prostate cancer: impact on biochemical recurrence following radical prostatectomy.临床分期T1前列腺癌的亚分类:对根治性前列腺切除术后生化复发的影响。
J Urol. 2007 Oct;178(4 Pt 1):1277-80; discussion 1280-1. doi: 10.1016/j.juro.2007.05.153. Epub 2007 Aug 14.
8
Importance of tumor location in patients with high preoperative prostate specific antigen levels (greater than 20 ng/ml) treated with radical prostatectomy.肿瘤位置对术前前列腺特异性抗原水平较高(大于20 ng/ml)且接受根治性前列腺切除术患者的重要性。
J Urol. 2007 Oct;178(4 Pt 1):1311-5. doi: 10.1016/j.juro.2007.05.143. Epub 2007 Aug 16.
9
Caveolin-1 expression is a predictor of recurrence-free survival in pT2N0 prostate carcinoma diagnosed in Japanese patients.小窝蛋白-1的表达是日本患者诊断为pT2N0前列腺癌无复发生存的一个预测指标。
Cancer. 2003 Mar 1;97(5):1225-33. doi: 10.1002/cncr.11198.
10
Lack of association of prostate carcinoma nuclear grading with prostate specific antigen recurrence after radical prostatectomy.前列腺癌核分级与根治性前列腺切除术后前列腺特异性抗原复发之间无相关性。
J Urol. 2001 Dec;166(6):2193-7.

引用本文的文献

1
Comparing Magnetic Resonance Imaging and Prostate-Specific Membrane Antigen-Positron Emission Tomography for Prediction of Extraprostatic Extension of Prostate Cancer and Surgical Guidance: A Prospective Nonrandomized Clinical Trial.比较磁共振成像和前列腺特异性膜抗原正电子发射断层扫描预测前列腺癌的前列腺外延伸和手术指导:一项前瞻性非随机临床试验。
J Urol. 2024 Aug;212(2):290-298. doi: 10.1097/JU.0000000000004032. Epub 2024 May 24.
2
Prostate Cancer Local Staging with Magnetic Resonance Imaging.前列腺癌的磁共振成像局部分期。
Radiol Clin North Am. 2024 Jan;62(1):93-108. doi: 10.1016/j.rcl.2023.06.010. Epub 2023 Aug 21.
3
Propensity score matching analysis comparing radical prostatectomy and radiotherapy with androgen deprivation therapy in locally advanced prostate cancer.
局部晚期前列腺癌根治性前列腺切除术与放疗联合雄激素剥夺治疗的倾向评分匹配分析。
Sci Rep. 2022 Jul 21;12(1):12480. doi: 10.1038/s41598-022-16700-7.
4
Out-of-bounds: The significance of extraprostatic extension on multiparametric magnetic resonance imaging for local staging of prostate cancer.超出边界:多参数磁共振成像中前列腺外扩展对前列腺癌局部分期的意义。
Can Urol Assoc J. 2021 Aug;15(8):267-268. doi: 10.5489/cuaj.7496.
5
Degree of Preservation of Neurovascular Bundles in Radical Prostatectomy and Recurrence of Prostate Cancer.根治性前列腺切除术中神经血管束的保留程度与前列腺癌复发
Eur Urol Open Sci. 2021 Jun 19;30:25-33. doi: 10.1016/j.euros.2021.06.005. eCollection 2021 Aug.
6
Dataset for the reporting of prostate carcinoma in radical prostatectomy specimens: updated recommendations from the International Collaboration on Cancer Reporting.前列腺癌根治性切除术标本报告数据集:国际癌症报告合作组织的最新建议。
Virchows Arch. 2019 Sep;475(3):263-277. doi: 10.1007/s00428-019-02574-0. Epub 2019 May 16.
7
Are you now a good surgeon? T2 positive margin status as a quality outcome measure following radical prostatectomy.你现在是一名优秀的外科医生吗?根治性前列腺切除术后切缘T2阳性状态作为一种质量结果指标。
World J Urol. 2017 Jan;35(1):35-43. doi: 10.1007/s00345-016-1836-0. Epub 2016 Apr 25.
8
Impact of surgeon-defined capsular incision during radical prostatectomy on biochemical recurrence rates.根治性前列腺切除术中外科医生定义的包膜切口对生化复发率的影响。
World J Urol. 2016 Nov;34(11):1547-1553. doi: 10.1007/s00345-016-1805-7. Epub 2016 Mar 22.
9
Risk Factors for Intraprostatic Incision into Malignant Glands at Radical Prostatectomy.根治性前列腺切除术中前列腺内切入恶性腺体的危险因素。
Eur Urol. 2015 Aug;68(2):311-6. doi: 10.1016/j.eururo.2014.07.012. Epub 2014 Jul 31.
10
An updated prostate cancer staging nomogram (Partin tables) based on cases from 2006 to 2011.基于 2006 年至 2011 年病例的更新前列腺癌分期列线图(Partin 表)。
BJU Int. 2013 Jan;111(1):22-9. doi: 10.1111/j.1464-410X.2012.11324.x. Epub 2012 Jul 26.